Gjonnaess H, Fagerhol M K
Acta Obstet Gynecol Scand. 1975;54(4):363-7. doi: 10.3109/00016347509156768.
Studies on coagulation and fibrinolysis were performed on 40 healthy women who underwent an uncomplicated pregnancy. From each subject, samples were taken 6-10 times during pregnancy, and all the changes were related to the subjects' own 6-week postpartum values. Increased concentration of coagulation factors II-VII-X was revealed by Normotest. The incidence of cold activation of factor VII increased from 14% in non-pregnant women in these series to 94% in pregnant women near term. A marked increase in the proteolytic capacity was probably an effect of increased plasminogen concentration and decreased antifibrinolytic activity. The latter did not, however, parallel the immunological determination of the antiplasmins. The concentrations of antithrombin III and CI inactivator of complement both decreased during pregnancy. It is concluded that the overall effect of these changes is probably in favour of coagulation.
对40名正常妊娠的健康女性进行了凝血和纤溶研究。从每位受试者身上,在孕期采集6 - 10次样本,所有变化均与受试者产后6周自身的值相关。通过正常凝血检测发现凝血因子II - VII - X的浓度增加。这些系列研究中,因子VII冷激活的发生率从非孕妇的14%增加到足月孕妇的94%。蛋白水解能力的显著增加可能是纤溶酶原浓度增加和抗纤溶活性降低的结果。然而,后者与抗纤溶酶的免疫学测定并不平行。孕期抗凝血酶III和补体CI灭活剂的浓度均降低。得出的结论是,这些变化的总体效果可能有利于凝血。