Lacadena J R
Departamento de Genética, Facultad de Biología, Universidad Complutense, Madrid, España.
Rev Derecho Genoma Hum. 1999 Jul-Dec(11):145-52.
In this article we provide a "genetic reading" of the challenge on grounds of alleged inconstitutionality made against Spain's Law on Assisted Reproduction Techniques (Law 38/1988) and of the ruling handed down by the Constitutional Court on 17 June 1999. A critical appraisal is given of some genetic and biological concepts which, in the author's view, are used incorrectly in the legal texts presented. The article also shows that at the heart of the matter lies still the latent problem of the status in law of embryos. Lastly, brief reference is made to the issue of freedom of research.
在本文中,我们基于对西班牙《辅助生殖技术法》(1988年第38号法律)所谓违宪性的质疑以及宪法法院于1999年6月17日做出的裁决,对这一挑战进行了“基因解读”。作者对一些基因和生物学概念进行了批判性评估,认为这些概念在相关法律文本中的使用存在错误。本文还表明,问题的核心仍然是胚胎法律地位这一潜在问题。最后,简要提及了研究自由的问题。