Kluchova D
Bratisl Lek Listy. 2000;101(1):58-60.
The expansion of knowledge in basic medical sciences is not linked to the time assigned for the teaching of anatomy to medical undergraduates. The question of "basic knowledge" in teaching anatomy during medical training arises as a need for education of future clinical doctors. Nowadays, two extreme views in teaching anatomy can be recognized: one adopted some pure anatomists who feel their existence threatened even by the idea of any reduction in their field, and one by some morphologists exclusively interested in cellular biology, who consider that classical anatomy is of no interest, since it has been exhausted as a field for research. An intermediate position is taken by some clinicians, who maintain that anatomy is indispensable but seek a severe reduction in the content to what they consider to be necessary. The above mentioned need for clinicians was reflected in recommendations of Education Committee of the General Medical Council (GMC) which in short, could be characterized by: the substantial reduction of factual information, the increase of student learning and the emphasis of clinically applied anatomy with its integration to the general medical education. GMC delegated the Department of Anatomy at the University of Cambridge by the developing of the new anatomy course. This new course was for the first time introduced in school year 1998-1999. In this study are presented ways and methods of undergraduate anatomy teaching at the University of Cambridge. These educational principles could serve as a model for teaching anatomy during its transformation in other medical faculties.
基础医学科学知识的扩展与分配给医学本科生解剖学教学的时间并无关联。医学培训中解剖学教学的“基础知识”问题,是出于培养未来临床医生的教育需求而产生的。如今,在解剖学教学中可以识别出两种极端观点:一种是一些纯粹的解剖学家所持的观点,他们甚至觉得自己的领域哪怕有任何缩减的想法都会威胁到自身的存在;另一种是一些只对细胞生物学感兴趣的形态学家的观点,他们认为经典解剖学毫无意义,因为它作为一个研究领域已经穷途末路。一些临床医生采取了一种中间立场,他们认为解剖学不可或缺,但寻求大幅缩减教学内容,只保留他们认为必要的部分。上述临床医生的需求反映在英国医学总会(GMC)教育委员会的建议中,简而言之,这些建议的特点可以概括为:大幅减少事实性信息,增加学生学习内容,并强调临床应用解剖学及其与普通医学教育的整合。GMC委托剑桥大学解剖学系开发新的解剖学课程。这门新课程于1998 - 1999学年首次引入。本研究介绍了剑桥大学本科解剖学教学的方式方法。这些教育原则可以作为其他医学院校解剖学教学转型过程中的教学典范。