Rashmir-Raven A M, Black S S, Rickard L G, Akin M
Animal Health Center, College of Veterinary Medicine, Mississipi State University, MS 39762-9825, USA.
J Vet Diagn Invest. 2000 May;12(3):287-91. doi: 10.1177/104063870001200320.
Papillomatous digital dermatitis is a common disease in cattle. The pastern dermatitis observed in a horse shared many of the gross characteristics of papillomatous digital dermatitis in cattle. Lesions included a mixture of proliferative and erosive changes, with a verrucose appearance in some areas. Microscopic similarities included pseudoepitheliomatous and papillomatous epidermal hyperplasia with hyperkeratosis, spongiosis of the epidermis, and intraepidermal spirochetes. The horse was also concurrently infected with Pelodera strongyloides. Papillomatous digital dermatitis in cattle is associated with poor husbandry practices. The environment of the affected horse was heavily contaminated with urine, manure, and other organic debris. Verrucous pododermatitis of horses may be the same as or similar to bovine papillomatous digital dermatitis, and these conditions have similar etiologies.
乳头瘤状趾间皮炎是牛的一种常见疾病。一匹马身上观察到的蹄皮炎与牛的乳头瘤状趾间皮炎有许多大体特征相同。病变包括增殖性和糜烂性变化的混合,在某些区域呈疣状外观。微观上的相似之处包括假上皮瘤样和乳头瘤样表皮增生伴角化过度、表皮海绵形成以及表皮内螺旋体。这匹马还同时感染了类圆线虫。牛的乳头瘤状趾间皮炎与饲养管理不善有关。患病马所处的环境被尿液、粪便和其他有机残渣严重污染。马的疣状蹄皮炎可能与牛的乳头瘤状趾间皮炎相同或相似,并且这些病症有相似的病因。