Breier F, Clabian M, Pokieser W, Feldmann R, Pelzl M, Kosak D, Volc-Platzer B, Kolbabek H, Gschnait F
Department of Dermatology, Lainz Hospital, Lainz, Vienna, Austria.
Dermatology. 2000;200(3):250-3. doi: 10.1159/000018369.
Primary cutaneous mucinous carcinoma (MC) is a rare epithelial neoplasm derived from the sweat glands. Herein, we report a case of MC located on the head. A 66-year-old woman underwent excision of a nodular tumor with a reddish brown surface on the left parietal region. Histopathology revealed a neoplasm extending from the reticular dermis into the subcutaneous fat. The tumor cell aggregates showed cribriform and solid lobules and were embedded in lakes of mucin, separated by thin, fibrous septae. Focally single neoplastic cells were arranged in an Indian-file pattern. The tumor cells displayed an eosinophilic cytoplasm, large basophilic nuclei and some discrete nuclear atypia. Vascular spaces, filled by densely packed erythrocytes between the septae, were also observed. We compared the mucinous component with the tumor cell and the stromal component by light microscopy. Analyzing the tumor by an image analysis system in Alcian-blue-stained serial sections, we found the averaged total tumor area measuring 99.7 mm(2). The area of the mucinous component measured 92.4 mm(2), that of the tumor cells 3.7 mm(2) and that of the stromal component 3.6 mm(2). The extensive checkup of the patient disclosed no evidence for a further malignant neoplasm. After excision of the tumor an adjuvant radiotherapy was performed. The patient was free of recurrence and metastatic spread of the mucinous carcinoma during a 4-year follow-up.
原发性皮肤黏液癌(MC)是一种罕见的源自汗腺的上皮性肿瘤。在此,我们报告一例发生于头部的MC病例。一名66岁女性接受了左侧顶叶区域一个表面呈红棕色的结节性肿瘤切除术。组织病理学显示肿瘤从网状真皮层延伸至皮下脂肪。肿瘤细胞聚集体呈筛状和实性小叶状,包埋于黏液湖中,被薄的纤维间隔分隔。局部可见单个肿瘤细胞呈单行排列。肿瘤细胞胞质嗜酸性,核大嗜碱性,有一些散在的核异型性。还观察到间隔之间充满密集红细胞的血管腔隙。我们通过光学显微镜比较了黏液成分与肿瘤细胞及间质成分。在阿尔辛蓝染色的连续切片中用图像分析系统分析肿瘤,我们发现肿瘤总面积平均为99.7平方毫米。黏液成分面积为92.4平方毫米,肿瘤细胞面积为3.7平方毫米,间质成分面积为3.6平方毫米。对该患者进行的全面检查未发现有其他恶性肿瘤的证据。肿瘤切除后进行了辅助放疗。在4年的随访期间,患者未出现黏液癌复发及转移扩散。