Capussotti L, Vergara V, Polastri R, Bouzari H, Galatola G
Departments of Surgery and Gastroenterology, Ospedale Mauriziano (Umberto I), Torino, Italy.
Surgery. 2000 Jun;127(6):614-21. doi: 10.1067/msy.2000.105861.
The aim of this study was to determine, in a prospective randomized clinical trial, whether the partial portacaval shunt offers any advantage in terms of liver function and encephalopathy rate when compared with direct side-to-side direct portacaval shunt.
Forty-six "good risk" patients with cirrhosis and with documented variceal hemorrhage were randomly assigned to either a partial shunt procedure (achieved by 10-mm diameter interposition portacaval H-graft) or direct small-diameter side-to-side portacaval anastomosis.
Operative mortality was zero in both groups. During the follow-up period, encephalopathy developed in 3 patients in the partial shunt group and 9 in the direct shunt group (P =.04). Kaplan-Meier analysis demonstrated that encephalopathy-free survival was significantly longer in the partial shunt group (P =.025). Direct shunt patients had significant hepatic functional deterioration postoperatively compared with the partial shunt group.
The partial portacaval shunt effectively controls variceal hemorrhage. Compared with direct side-to-side portacaval shunt, partial shunt preserves long-term hepatic function and minimizes postoperative encephalopathy. We conclude that the partial portacaval shunt is the preferred approach over direct shunts for patients with cirrhosis and with variceal bleeding.
本研究的目的是在一项前瞻性随机临床试验中,确定与直接端侧门腔分流术相比,部分门腔分流术在肝功能和肝性脑病发生率方面是否具有任何优势。
46例有肝硬化且有记录的静脉曲张出血的“低风险”患者被随机分配接受部分分流手术(通过10毫米直径的间置门腔H型移植实现)或直接小直径端侧门腔吻合术。
两组的手术死亡率均为零。在随访期间,部分分流组有3例患者发生肝性脑病,直接分流组有9例(P = 0.04)。Kaplan-Meier分析表明,部分分流组无肝性脑病生存时间显著更长(P = 0.025)。与部分分流组相比,直接分流患者术后肝功能显著恶化。
部分门腔分流术可有效控制静脉曲张出血。与直接端侧门腔分流术相比,部分分流术可保留长期肝功能并使术后肝性脑病降至最低。我们得出结论,对于肝硬化和静脉曲张出血患者,部分门腔分流术是优于直接分流术的首选方法。