Homey B, Dieu-Nosjean M C, Wiesenborn A, Massacrier C, Pin J J, Oldham E, Catron D, Buchanan M E, Müller A, deWaal Malefyt R, Deng G, Orozco R, Ruzicka T, Lehmann P, Lebecque S, Caux C, Zlotnik A
DNAX Research Institute, Palo Alto, CA 94304, USA.
J Immunol. 2000 Jun 15;164(12):6621-32. doi: 10.4049/jimmunol.164.12.6621.
Autoimmunity plays a key role in the immunopathogenesis of psoriasis; however, little is known about the recruitment of pathogenic cells to skin lesions. We report here that the CC chemokine, macrophage inflammatory protein-3 alpha, recently renamed CCL20, and its receptor CCR6 are markedly up-regulated in psoriasis. CCL20-expressing keratinocytes colocalize with skin-infiltrating T cells in lesional psoriatic skin. PBMCs derived from psoriatic patients show significantly increased CCR6 mRNA levels. Moreover, skin-homing CLA+ memory T cells express high levels of surface CCR6. Furthermore, the expression of CCR6 mRNA is 100- to 1000-fold higher on sorted CLA+ memory T cells than other chemokine receptors, including CXCR1, CXCR2, CXCR3, CCR2, CCR3, and CCR5. In vitro, CCL20 attracted skin-homing CLA+ T cells of both normal and psoriatic donors; however, psoriatic lymphocytes responded to lower concentrations of chemokine and showed higher chemotactic responses. Using ELISA as well as real-time quantitative PCR, we show that cultured primary keratinocytes, dermal fibroblasts, and dermal microvascular endothelial and dendritic cells are major sources of CCL20, and that the expression of this chemokine can be induced by proinflammatory mediators such as TNF-alpha/IL-1 beta, CD40 ligand, IFN-gamma, or IL-17. Taken together, these findings strongly suggest that CCL20/CCR6 may play a role in the recruitment of T cells to lesional psoriatic skin.
自身免疫在银屑病的免疫发病机制中起关键作用;然而,关于致病细胞向皮肤病变部位的募集情况却知之甚少。我们在此报告,CC趋化因子巨噬细胞炎性蛋白-3α(最近重新命名为CCL20)及其受体CCR6在银屑病中显著上调。表达CCL20的角质形成细胞与银屑病皮损处浸润皮肤的T细胞共定位。银屑病患者来源的外周血单个核细胞(PBMCs)显示CCR6 mRNA水平显著升高。此外,归巢至皮肤的CLA+记忆T细胞表达高水平的表面CCR6。而且,在分选的CLA+记忆T细胞上,CCR6 mRNA的表达比其他趋化因子受体(包括CXCR1、CXCR2、CXCR3、CCR2、CCR3和CCR5)高100至1000倍。在体外,CCL20吸引正常和银屑病供体的归巢至皮肤的CLA+ T细胞;然而,银屑病淋巴细胞对较低浓度的趋化因子有反应,并表现出更高的趋化反应。使用酶联免疫吸附测定(ELISA)以及实时定量PCR,我们表明培养的原代角质形成细胞、真皮成纤维细胞、真皮微血管内皮细胞和树突状细胞是CCL20的主要来源,并且这种趋化因子的表达可由促炎介质如肿瘤坏死因子-α/白细胞介素-1β、CD40配体、干扰素-γ或白细胞介素-17诱导。综上所述,这些发现强烈提示CCL20/CCR6可能在T细胞向银屑病皮损部位的募集中起作用。