Thach D C, Kimura T, Griffin D E
W. Harry Feinstone Department of Molecular Microbiology and Immunology, Johns Hopkins University School of Hygiene and Public Health, Baltimore, MD 21205, USA.
J Virol. 2000 Jul;74(13):6156-61. doi: 10.1128/jvi.74.13.6156-6161.2000.
Neuroadapted Sindbis virus (NSV), given intranasally, caused fatal encephalitis in 100% of adult C57BL/6 mice and 0% of BALB/cBy mice. Most C57BL/6 mice developed severe kyphoscoliosis followed by hind-limb paralysis, while BALB/cBy mice did not. In situ hybridization for detecting NSV RNA and immunohistochemistry for detecting NSV antigen indicated that virus delivered by this route infected neurons of the olfactory region and spread caudally without infection of ependymal cells. Virus antigen was more abundant and infectious virus increased more rapidly and reached higher levels in C57BL/6 mice than in BALB/cBy mice. Surprisingly, infectious virus was cleared faster in C57BL/6 mice, and this was associated with more rapid production of neutralizing antibody. However, viral RNA was cleared more slowly in C57BL/6 mice. In both mouse strains, more infectious virus was present in the lumbar spinal cord than in the cervical spinal cord. These data suggest that genetic susceptibility to fatal NSV encephalomyelitis is determined at least in part by the efficiency of viral replication and spread in the central nervous system. The differences identified in this study provide possible phenotypes for mapping genetic loci involved in susceptibility.
经鼻内接种的神经适应性辛德毕斯病毒(NSV),在100%的成年C57BL/6小鼠中引发致命性脑炎,而在BALB/cBy小鼠中的引发率为0%。大多数C57BL/6小鼠出现严重的脊柱后凸,随后后肢麻痹,而BALB/cBy小鼠则未出现这种情况。用于检测NSV RNA的原位杂交和用于检测NSV抗原的免疫组织化学表明,通过该途径递送的病毒感染了嗅觉区域的神经元,并向尾端扩散,而室管膜细胞未被感染。与BALB/cBy小鼠相比,C57BL/6小鼠中的病毒抗原更为丰富,感染性病毒增加得更快且达到更高水平。令人惊讶的是,C57BL/6小鼠中的感染性病毒清除得更快,这与中和抗体的更快产生有关。然而,C57BL/6小鼠中的病毒RNA清除得更慢。在两种小鼠品系中,腰脊髓中的感染性病毒均多于颈脊髓。这些数据表明,对致命性NSV脑脊髓炎的遗传易感性至少部分由病毒在中枢神经系统中的复制和传播效率决定。本研究中确定的差异为绘制与易感性相关的基因座提供了可能的表型。