Suppr超能文献

溃疡性结肠炎行全直肠结肠切除术后的功能结局降低了原本提高的生活质量。

Functional outcome after restorative panproctocolectomy for ulcerative colitis decreases an otherwise enhanced quality of life.

作者信息

O'Bichere A, Wilkinson K, Rumbles S, Norton C, Green C, Phillips R K

机构信息

St Mark's Hospital and Northwick Park Institute for Medical Research, Harrow, UK.

出版信息

Br J Surg. 2000 Jun;87(6):802-7. doi: 10.1046/j.1365-2168.2000.01404.x.

Abstract

BACKGROUND

Restorative panproctocolectomy is a favoured operation for ulcerative colitis, but altered bowel habit may adversely affect overall quality of life.

METHODS

Specific and generic quality of life questionnaires and an instrument to award money for continuing disability based on government guidelines were sent to 103 patients who had curative surgery for ulcerative colitis between 1995 and 1997. Seventy-one patients returned completed questionnaires: 30 with an ileostomy (representing incontinence and abnormal body image), 11 with a Koch pouch (representing continence and abnormal body image) and 30 with a pelvic pouch (representing continence and normal body image).

RESULTS

Patients valued the disability of having an ileostomy similar to that for a Koch pouch or a pelvic pouch: pound 40 000, pound 30 000 and pound 40 000 respectively (P = 0. 97). There was no sex difference. Body image measured with a visual analogue scale (least = 1, worst = 10) was worst with the ileostomy and Koch pouch (8 each) and best with a pelvic pouch (5) (P = 0.06). However, pelvic pouches scored significantly worse than an ileostomy with regard to altered bowel emptying (pelvic pouch, 8; Koch pouch, 7; ileostomy, 5) (P = 0.01).

CONCLUSION

Poor function after pelvic pouch surgery offsets any advantage in body image over an ileostomy. Thus, overall quality of life and perceived monetary damage were the same for the two operations. Improved pelvic pouch function is likely to be reflected in better quality of life after restorative panproctocolectomy.

摘要

背景

全结直肠切除回肠贮袋肛管吻合术是溃疡性结肠炎的首选手术方式,但排便习惯改变可能对总体生活质量产生不利影响。

方法

向1995年至1997年间接受溃疡性结肠炎根治性手术的103例患者发放了特定和通用的生活质量问卷,以及一份根据政府指南为持续性残疾发放金钱补偿的评估工具。71例患者返回了完整问卷:30例为回肠造口术(代表大便失禁和身体形象异常),11例为科克贮袋(代表大便节制和身体形象异常),30例为盆腔贮袋(代表大便节制和身体形象正常)。

结果

患者认为回肠造口术导致的残疾与科克贮袋或盆腔贮袋导致的残疾相当:分别为40000英镑、30000英镑和40000英镑(P = 0.97)。不存在性别差异。用视觉模拟量表测量的身体形象(最低分为1,最高分为10),回肠造口术和科克贮袋最差(均为8分),盆腔贮袋最好(为5分)(P = 0.06)。然而,在排便习惯改变方面,盆腔贮袋的得分明显低于回肠造口术(盆腔贮袋为8分;科克贮袋为7分;回肠造口术为5分)(P = 0.01)。

结论

盆腔贮袋手术后功能不佳抵消了其在身体形象方面相对于回肠造口术的任何优势。因此,两种手术的总体生活质量和感知的金钱损失是相同的。盆腔贮袋功能的改善可能会反映在全结直肠切除回肠贮袋肛管吻合术后更好的生活质量上。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验