Bagaric I
Ministry of Health Care of the Federation of Bosnia and Herzegovina, Titova, Sarajevo.
Croat Med J. 2000 Jun;41(2):124-40.
During the 1992-1995 war in Bosnia and Herzegovina (BH), Croatian people in BH had 19,600 (2.6%) killed and 135,000 (17.6%) displaced persons, and 222,500 (28.9%) refugees. They lost around two thirds of both physicians and other health personnel, and were left with 8. 5% of prewar patient beds. Fortunately, the organized defence against Serbs was initiated in time and Croats defended the territories where they formed majority. The first defense unit established was the Medical Corps Headquarters (MCH), caring for soldiers and civilians alike. The MCH was soon incorporated in the Croatian Defense Council (CDC, armed forces of Croatian people in BH). The MCH had two chains of command. One went through the district commanders of medical services and their subordinated physicians to paramedics in military units, and the other directly to the commanders of 14 war hospitals. After its formation in 1993, the Ministry of Health took the jurisdiction over the civilian medical services and after the Washington Peace Agreement (April 1994) over the war hospitals, too, whereas the medical services within military units remained under control of the Ministry of Defense. Dayton Peace Agreement divided BH into the Federation of BH and Republic Srpska, each with their own army. The Federation of BH Army is composed of the CDC and Bosniac-controlled Army of BH, with overall numerical ratio 1:2.3 for Bosniacs, and organized in accordance with NATO standards. Military medical services are provided by the Logistics Sector of both Ministry of Defense and Military Corps Headquarters (Joint Command).
在1992年至1995年波斯尼亚和黑塞哥维那(波黑)战争期间,波黑境内的克罗地亚族有19600人(2.6%)丧生,135000人(17.6%)流离失所,222500人(28.9%)成为难民。他们失去了约三分之二的医生和其他卫生人员,战前的病床数量仅剩下8.5%。幸运的是,针对塞族的有组织防御及时展开,克罗地亚人保卫了他们占多数的领土。最初成立的防御单位是医疗队总部(MCH),它同时照顾士兵和平民。医疗队总部很快并入了克罗地亚国防委员会(CDC,波黑境内克罗地亚族的武装力量)。医疗队总部有两条指挥链。一条通过医疗服务地区指挥官及其下属医生,直至军事单位的护理人员;另一条直接通向14家战地医院的指挥官。1993年成立后,卫生部接管了民用医疗服务,在华盛顿和平协议(1994年4月)签订后,也接管了战地医院,而军事单位内的医疗服务仍由国防部控制。代顿和平协议将波黑分为波黑联邦和塞族共和国,二者都有自己的军队。波黑联邦军队由克罗地亚国防委员会和波什尼亚克族控制的波黑军队组成,波什尼亚克族在总体人数上占比为1:2.3,并按照北约标准组建。军事医疗服务由国防部后勤部门和医疗队总部(联合司令部)提供。