Marasović Dujomir, Grljusić Marijana, Mirić Dinko, Musić Ivana, Brzović Milka, Lukić Ivan Kresimir
Department of Dermatovenerology, Split University Hospital, Spinciceva 1, 21000 Split, Croatia.
Croat Med J. 2002 Apr;43(2):229-33.
To assess the workload of the Split University Hospital during the war and its role in providing help to the neighboring countries.
We reviewed all available records of patients admitted to the four (out of 15) departments: General Surgery, Traumatology, Dermatovenerology, and Pulmonology. The files of 37,821 patients (78% of total number) treated during 1990-1995 were analyzed.
The workload of the hospital paralleled the political crisis in Bosnia and Herzegovina (BH) -- the number of patients from BH increased more than 10-fold between 1990 and 1993, including during the time of armed conflict between BH Croats and Bosniaks (1993-94). Among them, there were 84% of ethnic Croats and 16% of ethnic Bosniaks. The hospital spent US$6.2 million (18% of total costs) on the treatment of BH citizens. Approximately two thirds of BH citizens (62%) were treated at one of the surgical departments, and approximately one third of Bosniak patients were young males, admitted for treatment of war-related injuries.
The Split University Hospital took a large burden of managing BH citizens, despite the armed conflict of Bosnian Croats and Bosniaks, indicating the high professionalism of the hospital staff and management. Such attitude can contribute to peace and post-war reconciliation in the region.
评估斯普利特大学医院在战争期间的工作量及其在向邻国提供援助方面的作用。
我们查阅了15个科室中4个科室(普通外科、创伤科、皮肤性病科和肺病科)收治患者的所有可用记录。对1990 - 1995年期间治疗的37821名患者(占总数的78%)的病历进行了分析。
该医院的工作量与波斯尼亚和黑塞哥维那(波黑)的政治危机并行——1990年至1993年期间,来自波黑的患者数量增加了10倍多,包括波黑克族和波斯尼亚族之间武装冲突时期(1993 - 1994年)。其中,84%是克罗地亚族,16%是波斯尼亚族。该医院花费620万美元(占总费用的18%)用于治疗波黑公民。约三分之二的波黑公民(62%)在其中一个外科科室接受治疗,约三分之一的波斯尼亚族患者是年轻男性,因战争相关损伤入院治疗。
尽管波黑克族和波斯尼亚族之间存在武装冲突,斯普利特大学医院仍承担了管理波黑公民的巨大负担,这表明医院工作人员和管理层具有高度的专业精神。这种态度有助于该地区的和平与战后和解。