Suppr超能文献

使用抗肿瘤坏死因子α单克隆抗体英夫利昔单抗成功治疗活动性强直性脊柱炎。

Successful treatment of active ankylosing spondylitis with the anti-tumor necrosis factor alpha monoclonal antibody infliximab.

作者信息

Brandt J, Haibel H, Cornely D, Golder W, Gonzalez J, Reddig J, Thriene W, Sieper J, Braun J

机构信息

Benjamin Franklin Hospital, Free University Berlin, Germany.

出版信息

Arthritis Rheum. 2000 Jun;43(6):1346-52. doi: 10.1002/1529-0131(200006)43:6<1346::AID-ANR18>3.0.CO;2-E.

Abstract

OBJECTIVE

Tumor necrosis factor alpha (TNFalpha) has been detected in sacroiliac joint biopsy specimens from patients with spondylarthropathy. The present open pilot study was undertaken to test the efficacy of the anti-TNFalpha monoclonal antibody infliximab in the treatment of active ankylosing spondylitis (AS).

METHODS

Eleven patients with AS of short duration (median 5 years, range 0.5-13 years) that had been active for at least 3 months (range 3-72 months) were treated with 3 infusions of infliximab (at weeks 0, 2, and 6), in a dosage of 5 mg/kg. Ten of the 11 patients had elevated C-reactive protein (CRP) levels (>6 mg/liter) before treatment; these elevations were known to have had persisted > 1 year in at least 3 patients. The Bath AS Disease Activity Index (BASDAI), the Bath AS Functional Index (BASFI), pain as measured on a visual analog scale, and the Bath AS Metrology Index (BASMI) were assessed. Quality of life was assessed using the Short Form 36 instrument. Laboratory markers of disease activity, including interleukin-6 (IL-6) levels, were determined. Dynamic magnetic resonance imaging (MRI) of the spine was performed in 5 patients.

RESULTS

One patient withdrew from the study due to the occurrence of urticarial xanthoma 8 days after the first infusion. At study enrollment, 3 of 5 patients had evidence of spinal inflammation (spondylitis and spondylodiscitis) as detected by MRI; followup MRI 2-6 weeks after the third infusion revealed improvement in 2. Improvement of > or = 50% in activity, function, and pain scores was documented in 9 of 10 patients; the median improvement in the BASDAI after 4 weeks was 70% (range 41-94%). This clear-cut benefit lasted for 6 weeks after the third infusion in 8 of 10 patients. The median CRP level decreased from 15.5 mg/liter (range <6-90.8) to normal, and the median IL-6 level from 12.4 mg/liter (range 0-28.4) to normal (<5). There was improvement in all 9 SF-36 concepts; the improvement was significant for 6 concepts.

CONCLUSION

These data suggest that anti-TNFalpha therapy is very effective for several weeks in AS. Whether this therapy, in addition to its antiinflammatory effect, prevents ankylosis remains to be determined.

摘要

目的

在脊柱关节病患者的骶髂关节活检标本中已检测到肿瘤坏死因子α(TNFα)。本开放性初步研究旨在测试抗TNFα单克隆抗体英夫利昔单抗治疗活动性强直性脊柱炎(AS)的疗效。

方法

11例病程较短(中位数5年,范围0.5 - 13年)且病情活动至少3个月(范围3 - 72个月)的AS患者接受3次英夫利昔单抗输注(分别在第0、2和6周),剂量为5mg/kg。11例患者中有10例在治疗前C反应蛋白(CRP)水平升高(>6mg/L);已知至少3例患者CRP升高持续>1年。评估了巴斯强直性脊柱炎疾病活动指数(BASDAI)、巴斯强直性脊柱炎功能指数(BASFI)、视觉模拟量表测量的疼痛以及巴斯强直性脊柱炎计量指数(BASMI)。使用简短健康调查问卷(Short Form 36)评估生活质量。测定了包括白细胞介素-6(IL-6)水平在内的疾病活动实验室指标。对5例患者进行了脊柱动态磁共振成像(MRI)检查。

结果

1例患者在首次输注后8天因出现荨麻疹性黄瘤退出研究。在研究入组时,5例患者中有3例经MRI检测有脊柱炎症(脊柱炎和脊椎间盘炎)证据;第三次输注后2 - 6周的随访MRI显示2例病情改善。10例患者中有9例记录到活动、功能和疼痛评分改善≥50%;4周后BASDAI的中位数改善为70%(范围41 - 94%)。10例患者中有8例在第三次输注后这种明显的益处持续了6周。CRP中位数水平从15.5mg/L(范围<6 - 90.8)降至正常,IL-6中位数水平从12.4mg/L(范围0 - 28.4)降至正常(<5)。简短健康调查问卷(SF - 36)的所有9个概念均有改善;6个概念的改善具有显著性。

结论

这些数据表明抗TNFα治疗在AS中数周内非常有效。除抗炎作用外,这种治疗是否能预防关节强直仍有待确定。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验