Grünebaum R
Generalstaatsanwaltschaft Brandenburg.
Z Arztl Fortbild Qualitatssich. 2000 Apr;94(4):292-5.
This article deals with the question when a mentally ill prisoner can be granted an interruption of the penalty according to section 455 of the Code of Criminal Procedure and what is its relation to a treatment in an external hospital according to section 65.2 of the Code of Penalty Execution. Additionally, the different status of the convict combined with the different legal consequences included in these two procedures, the permission of compulsory measures and the responsibilities of such procedures are explained.
本文探讨了根据《刑事诉讼法》第455条,何时可以批准精神病囚犯中断刑罚,以及这与根据《刑罚执行法》第65.2条在外部医院进行治疗有何关系。此外,还解释了罪犯在这两种程序中的不同身份以及所包含的不同法律后果、强制措施的许可情况和这些程序的职责。