Rothschild A M, Castania A
Naunyn Schmiedebergs Arch Pharmacol. 1976 Nov;295(2):177-81. doi: 10.1007/BF00499452.
Acute pulmonary edema, evidenced by increased lung/body weight ratios, was evoked in rats within 5 min following the intravenous injection of 16-40 mug/kg of adrenaline. This change was accompanied by a decrease of 40% of circulatory kininogen not due to generalized plasma protein loss. Rats treated 10-20 min prior to adrenaline with 10 mg/kg of acetylsalicylate (Aspirin), 1000 KIU/kg of Kunitz anti-protease (Trasylol), or 10 mg/kg of soybean trysin inhibitor (SBTI), failed to exhibit pulmonary edema or decreased plasma kininogen levels, but were as sensitive as untreated animals to the arterial hypertensive effect of adrenaline. 4.8 mug/kg of carbamylcholine administered together with 40 mug/kg of adrenaline, prevented pulmonary edema. Carbamylcholine did not reduce plasma kininogen consumption by adrenaline, but effectively decreased the raised systolic arterial blood pressure, the increased systolic-diastolic pressure interval as well as the reflex slowing of the heart presented by adrenaline-treated rats. It seems that in the adrenaline-treated rat, pulmonary edema results from the joined action of vasopressor effects leading to hydrostatically forced outflow of vascular fluid, and of kinin release leading to increased peripheral vascular permeability.
静脉注射16 - 40微克/千克肾上腺素后5分钟内,大鼠出现急性肺水肿,表现为肺/体重比增加。这种变化伴随着循环激肽原减少40%,这并非由于全身性血浆蛋白丢失所致。在注射肾上腺素前10 - 20分钟,用10毫克/千克乙酰水杨酸(阿司匹林)、1000国际单位/千克库尼兹抗蛋白酶(抑肽酶)或10毫克/千克大豆胰蛋白酶抑制剂(SBTI)处理的大鼠,未出现肺水肿或血浆激肽原水平降低,但对肾上腺素的动脉高血压作用与未处理动物一样敏感。与40微克/千克肾上腺素一起给予4.8微克/千克氨甲酰胆碱可预防肺水肿。氨甲酰胆碱并未减少肾上腺素引起的血浆激肽原消耗,但有效降低了肾上腺素处理大鼠升高的收缩期动脉血压、增加的收缩压 - 舒张压间期以及反射性心动过缓。似乎在肾上腺素处理的大鼠中,肺水肿是由导致血管内液体静水压性强迫流出的升压作用和导致外周血管通透性增加的激肽释放共同作用所致。