Martínez K, Ferrer I, Barceló D
Department of Environmental Chemistry, IIQAB-CSIC, Barcelona, Spain.
J Chromatogr A. 2000 May 19;879(1):27-37. doi: 10.1016/s0021-9673(00)00307-1.
A new method for the simultaneous determination of antifouling pesticides and some of their byproducts such as dichlofluanid, diuron and its byproducts [demethyldiuron and 1-(3,4-dichlorophenyl)urea], (2-thiocyanomethylthio)ben: zothiazole, chlorothalonil, Sea-nine 211, Irgarol 1051 and one of its byproducts (2-methylthio-4-tert.-butylamino-s-triazine) in seawater was developed. The extraction of these compounds from the filtered seawater samples was performed off-line with different solid-phase extraction sorbents using (I) a 500 mg graphitized carbon black cartridge (ENVI-Carb) and (II) 200 mg polymeric cartridges (LiChrolut EN and Isolute ENV+) and passing 500 ml of the sample through these cartridges. The detection was carried out by reversed-phase high-performance liquid chromatography coupled with atmospheric pressure chemical ionization mass spectrometry both in the negative and positive ion modes. The recovery ranged from 76 to 96% for the whole antifouling group with the ENVI-Carb cartridges and the detection limit was at the part-per-trillion level except for TCMTB. The method utilizing the polymeric cartridge proved to be very useful, time saving and with good recoveries when only Irgarol and its byproduct, Sea-nine 211 and diuron and its byproducts, have to be analyzed. The different cartridges were applied to the analysis of these pesticides in different marinas of the Catalan coast; diuron, dichlofluanid, Sea-nine 211, Irgarol as well as demethyldiuron and the Irgarol byproduct being the must ubiquitous pollutants. Maximum concentration levels were 2-3.5 microg/l of diuron and Sea-nine 211, respectively.
开发了一种同时测定海水中防污农药及其一些副产物的新方法,这些农药及其副产物包括二氯氟苯胺、敌草隆及其副产物[去甲基敌草隆和1-(3,4-二氯苯基)脲]、(2-硫氰基甲基硫代)苯并噻唑、百菌清、Sea-nine 211、乙菌利及其一种副产物(2-甲硫基-4-叔丁氨基-s-三嗪)。从过滤后的海水样品中萃取这些化合物是离线进行的,使用不同的固相萃取吸附剂,具体如下:(I) 500毫克石墨化炭黑柱(ENVI-Carb)和(II) 200毫克聚合物柱(LiChrolut EN和Isolute ENV+),让500毫升样品通过这些柱子。采用反相高效液相色谱结合大气压化学电离质谱,分别在负离子和正离子模式下进行检测。使用ENVI-Carb柱时,整个防污剂组的回收率在76%至96%之间,除了TCMTB外,检测限为万亿分之一水平。当只需分析乙菌利及其副产物、Sea-nine 211、敌草隆及其副产物时,利用聚合物柱的方法被证明非常有用、节省时间且回收率良好。将不同的柱子应用于加泰罗尼亚海岸不同码头这些农药的分析;敌草隆、二氯氟苯胺、Sea-nine 211、乙菌利以及去甲基敌草隆和乙菌利副产物是最普遍存在的污染物。敌草隆和Sea-nine 211的最高浓度水平分别为2 - 3.5微克/升。