Hashimoto M, Imamura Y, Morichika T, Arimoto K, Takeuchi O, Takeda K, Akira S, Aoyama K, Tamura T, Kotani S, Suda Y, Kusumoto S
Department of Chemistry, Graduate School of Science, Osaka University, Toyonaka, Osaka, 560-0043, Japan.
Biochem Biophys Res Commun. 2000 Jun 24;273(1):164-9. doi: 10.1006/bbrc.2000.2921.
Previously, we showed that several minor macromolecular glycolipids accounting for less than 5% of the lipoteichoic acid (LTA) fraction from Enterococcus hirae ATCC 9790 possess cytokine-inducing activity, whereas the purified LTA does not. In other words, the immunobiological activity of the LTA fraction reported in the 1980s was not attributable to LTA itself, but to other glycolipids coexisting in the fraction. In the present study, we improved the procedure of separation of the active glycolipids and evaluated their effects on cellular activation. The immunobiologically active glycolipids were separated from the crude glycolipid fraction obtained by hot phenol-water extraction of the cells. The total yield of active glycolipids was about fivefold higher than that separated by the previous method. Interleukin-6-inducing activities of the active glycolipids from 1,25-dihydroxy vitamin D(3)-differentiated human monocytic leukemia cells, THP-1, were inhibited by anti-CD14 mAbs in a dose-dependent manner. Macrophages from Toll-like receptor (TLR)-2-deficient or -4-deficient mice completely lacked the ability to produce tumor necrosis factor-alpha on stimulation with active glycolipids. These observations indicated that the cellular activation by the active glycolipids from E. hirae is mediated by CD14 and by both TLR2 and TLR4.
此前,我们发现,来自平肠球菌ATCC 9790的几种小分子大分子糖脂占脂磷壁酸(LTA)组分的比例不到5%,具有细胞因子诱导活性,而纯化的LTA则没有。换句话说,20世纪80年代报道的LTA组分的免疫生物学活性并非归因于LTA本身,而是归因于该组分中并存的其他糖脂。在本研究中,我们改进了活性糖脂的分离方法,并评估了它们对细胞活化的影响。从通过热酚水法提取细胞得到的粗糖脂组分中分离出具有免疫生物学活性的糖脂。活性糖脂的总产率比之前的方法高出约五倍。抗CD14单克隆抗体以剂量依赖的方式抑制了1,25-二羟基维生素D(3)分化的人单核细胞白血病细胞THP-1中活性糖脂的白细胞介素-6诱导活性。来自Toll样受体(TLR)-2缺陷或-4缺陷小鼠的巨噬细胞在用活性糖脂刺激时完全缺乏产生肿瘤坏死因子-α的能力。这些观察结果表明,来自平肠球菌的活性糖脂引起的细胞活化是由CD14以及TLR2和TLR4介导的。