Newbold R R, Hanson R B, Jefferson W N, Bullock B C, Haseman J, McLachlan J A
Developmental Endocrinology Section, Reproductive Toxicology Group, Laboratory of Toxicology, Environmental Toxicology Program, National Institute of Environmental Health Sciences, Research Triangle Park, NC 27709, USA.
Carcinogenesis. 2000 Jul;21(7):1355-63.
Prenatal exposure to diethylstilbestrol (DES) is associated with reproductive tract abnormalities, subfertility and neoplasia in experimental animals and humans. Studies using experimental animals suggest that the carcinogenic effects of DES may be transmitted to succeeding generations. To further evaluate this possibility and to determine if there is a sensitive window of exposure, outbred CD-1 mice were treated with DES during three developmental stages: group 1 was treated on days 9-16 of gestation (2.5, 5 or 10 microg/kg maternal body weight) during major organogenesis; group II was treated once on day 18 of gestation (1000 microg/kg maternal body weight) just prior to birth; and group III was treated on days 1-5 of neonatal life (0.002 microg/pup/day). DES-exposed female mice (F(1)) were raised to maturity and bred to control males to generate DES-lineage (F(2)) descendants. The F(2) males obtained from these matings are the subjects of this report; results in F(2) females have been reported previously [Newbold et al. (1998) CARCINOGENESIS:, 19, 1655-1663]. Reproductive performance of F(2) males when bred to control females was not different from control males. However, in DES F(2) males killed at 17-24 months, an increased incidence of proliferative lesions of the rete testis and tumors of the reproductive tract was observed. Since these increases were seen in all DES treatment groups, all exposure periods were considered susceptible to perturbation by DES. These data suggest that, while fertility of the DES F(2) mice appeared unaltered, increased susceptibility for tumors is transmitted from the DES 'grandmothers' to subsequent generations.
产前接触己烯雌酚(DES)与实验动物和人类的生殖道异常、生育力低下及肿瘤形成有关。利用实验动物进行的研究表明,DES的致癌作用可能会传递给后代。为了进一步评估这种可能性并确定是否存在敏感的暴露窗口期,将远交系CD-1小鼠在三个发育阶段用DES进行处理:第1组在主要器官形成期即妊娠第9至16天(母体体重2.5、5或10微克/千克)接受处理;第II组在妊娠第18天(母体体重1000微克/千克)即出生前接受一次处理;第III组在新生期第1至5天(0.002微克/幼崽/天)接受处理。接触DES的雌性小鼠(F(1))饲养至成熟并与对照雄性小鼠交配,以产生DES谱系(F(2))后代。本报告的研究对象是这些交配产生的F(2)雄性小鼠;F(2)雌性小鼠的结果先前已有报道[纽博尔德等人(1998年)《癌变:》,19,1655 - 1663]。F(2)雄性小鼠与对照雌性小鼠交配时的生殖性能与对照雄性小鼠无异。然而,在17至24个月处死的DES F(2)雄性小鼠中,观察到睾丸网增殖性病变和生殖道肿瘤的发生率增加。由于在所有DES处理组中均观察到这些增加,所有暴露期均被认为易受DES干扰。这些数据表明,虽然DES F(2)小鼠的生育力似乎未改变,但肿瘤易感性增加从DES“祖母”传递给了后代。