Pediatrics. 2000 Jul;106(1 Pt 1):143-8. doi: 10.1542/peds.106.1.143.
This statement addresses the challenge of evaluating and managing the various stages of substance use by children and adolescents in the context of pediatric practice. Approaches are suggested that would assist the pediatrician in differentiating highly prevalent experimental and occasional use from more severe use with adverse consequences that affect emotional, behavioral, educational, or physical health. Comorbid psychiatric conditions are common and should be evaluated and treated simultaneously by child and adolescent mental health specialists. Guidelines for referral based on severity of involvement using established patient treatment-matching criteria are outlined. Pediatricians need to become familiar with treatment professionals and facilities in their communities and to ensure that treatment for adolescent patients is appropriate based on their developmental, psychosocial, medical, and mental health needs. The family should be encouraged to participate actively in the treatment process.
本声明阐述了在儿科实践背景下评估和管理儿童及青少年物质使用各阶段所面临的挑战。文中提出了一些方法,可协助儿科医生区分高度普遍的尝试性和偶尔使用与更严重的、会对情绪、行为、教育或身体健康产生不良后果的使用情况。共病的精神疾病很常见,应由儿童和青少年心理健康专家同时进行评估和治疗。文中概述了基于使用既定的患者治疗匹配标准的参与严重程度进行转诊的指南。儿科医生需要熟悉所在社区的治疗专业人员和机构,并确保根据青少年患者的发育、心理社会、医疗和心理健康需求,为其提供适当的治疗。应鼓励家庭积极参与治疗过程。