Micetić-Turk D, Rossipal E, Krachler M, Li F
Department of Paediatrics, Maribor Teaching Hospital, Maribor, Slovenia.
Eur J Clin Nutr. 2000 Jun;54(6):522-4. doi: 10.1038/sj.ejcn.1601050.
The aim of this study was to assess serum selenium (Se) level of Slovenian mothers at birth and to elucidate its impact on the Se content of umbilical cord serum of their newborns and of that of colostrum.
In sera of 20 Slovenian mothers at delivery and in the corresponding umbilical cord sera of their newborns Se concentrations were determined by hydride generation atomic absorption spectrometry (HG-AAS). In addition Se levels in 10 healthy female blood donors were determined. Colostrum samples of 18 mothers collected on the second and third day post partum were also investigated for their Se content.
Serum Se concentrations of mothers showed to be 62+/-15 microg/l. Umbilical cord sera had 34+/-7 microg/l, which amounts to 55% of the maternal content. Concentrations of Se in colostrum ranged from 17 to 48 microg/l with a mean of 29+/-10 microg/l. In the sera of female blood donors the mean was 66+/-15 microg/l. A significant correlation (P<0.002) between the Se content of maternal and umbilical sera could be established. No significant correlation was found between maternal serum Se concentration and that of colostrum.
Our data show that dietary Se intake for pregnant women in Slovenia is borderline.
本研究旨在评估斯洛文尼亚母亲分娩时的血清硒(Se)水平,并阐明其对新生儿脐带血清和初乳中硒含量的影响。
采用氢化物发生原子吸收光谱法(HG - AAS)测定20名斯洛文尼亚母亲分娩时血清及其新生儿相应脐带血清中的硒浓度。此外,还测定了10名健康女性献血者的硒水平。对18名母亲产后第二天和第三天采集的初乳样本也进行了硒含量检测。
母亲血清硒浓度为62±15微克/升。脐带血清中硒含量为34±7微克/升,相当于母亲含量的55%。初乳中硒浓度范围为17至48微克/升,平均为29±10微克/升。女性献血者血清中硒的平均值为66±15微克/升。母亲血清和脐带血清中的硒含量之间存在显著相关性(P<0.002)。母亲血清硒浓度与初乳硒浓度之间未发现显著相关性。
我们的数据表明,斯洛文尼亚孕妇的膳食硒摄入量处于临界水平。