Vinegar A, Jepson G W, Cisneros M, Rubenstein R, Brock W J
AFRL/HEST, ManTech Environmental Technology, Inc., Wright-Patterson Air Force Base, PO Box 31009, Dayton, OH 45437, USA.
Inhal Toxicol. 2000 Aug;12(8):751-63. doi: 10.1080/08958370050085174.
Most proposed replacements for Halon 1301 as a fire suppressant are halogenated hydrocarbons. The acute toxic endpoint of concern for these agents is cardiac sensitization. An approach is described that links the cardiac endpoint as assessed in dogs to a target arterial concentration in humans. Linkage was made using a physiologically based pharmacokinetic (PBPK) model. Monte Carlo simulations, which account for population variability, were used to establish safe exposure times at different exposure concentrations for Halon 1301 (bromotrifluoromethane), CF(3)I (trifluoroiodomethane), HFC-125 (pentafluoroethane), HFC-227ea (1,1,1,2,3,3,3-heptafluoropropane), and HFC-236fa (1,1,1,3,3,3-hexafluoropropane). Application of the modeling technique described here not only makes use of the conservative cardiac sensitization endpoint, but also uses an understanding of the pharmacokinetics of the chemical agents to better establish standards for safe exposure. The combined application of cardiac sensitization data and physiologically based modeling provides a quantitative approach, which can facilitate the selection and effective use of halon replacement candidates.
作为灭火剂,大多数提议替代哈龙1301的物质都是卤代烃。这些物质令人担忧的急性毒性终点是心脏致敏。本文描述了一种将犬类身上评估的心脏终点与人类的目标动脉浓度联系起来的方法。通过基于生理的药代动力学(PBPK)模型建立了这种联系。考虑到人群变异性的蒙特卡洛模拟被用于确定哈龙1301(溴三氟甲烷)、CF(3)I(三氟碘甲烷)、HFC-125(五氟乙烷)、HFC-227ea(1,1,1,2,3,3,3-七氟丙烷)和HFC-236fa(1,1,1,3,3,3-六氟丙烷)在不同暴露浓度下的安全暴露时间。这里描述的建模技术的应用不仅利用了保守的心脏致敏终点,还利用了对化学物质药代动力学的理解来更好地建立安全暴露标准。心脏致敏数据和基于生理的建模的联合应用提供了一种定量方法,这有助于卤代烃替代候选物的选择和有效使用。