Reiter R J, Vaughan M K, Blask D E, Johnson L Y
Endocrinology. 1975 Jan;96(1):206-13. doi: 10.1210/endo-96-1-206.
Maintaining adult male golden hamsters in short daily photoperiods (1hr of light and 23hr of darkness daily; LD 1.23) for 12 weeks caused the tests and accessory sex organs to atrophy and also led to significant depressions in pituitary LH and prolactin levels. If hamsters that were kept in LD 1.23 CYCLES RECEIVED WEEKLy subcutanceous implants of either a melanioninbeeswax or a 5-methoxtrypotophol-beeswax pellet (1 mgindole in 24 mg beeswax) the testes and accessory sex organs failed to involute and pituitary LH levels did not drop. Both treatments also retarded the depression in hypophyseal prolactin retarded the depression in hypophyseal prolactin levels. Treatment (twice daily on weekdays and once daily on weekends) with 1.5 mug injections of synthetic LRH (in 0.2 ml 8% gelatin) did not prevent gonadal or accessory organ atrophy while it further depressed hypophyseal LRH treatment, plasma LH titers were significantly elevated. The reproductive organs of hamsters that were moved from short (LD1;I 23) to long (LD 14;10) daily photoperiods regenerated within 8 weeks. This light-induced restoration of the gonads was not prevented or retarded by the weekly implantation of either melantonin-beeswax or 5-methoxytrptophol-beeswax pellets. The results suggest that in the male golden hamster neither melatonin nor 5-methoxtryptophol accounts for the antigonadotrophic activity of the pineal gland.
将成年雄性金黄仓鼠置于每日短光照周期(每天1小时光照和23小时黑暗;LD 1:23)下12周,会导致睾丸和附属生殖器官萎缩,同时还会使垂体促黄体生成素(LH)和催乳素水平显著降低。如果处于LD 1:23周期的仓鼠每周皮下植入褪黑素 - 蜂蜡或5 - 甲氧基色醇 - 蜂蜡丸(24毫克蜂蜡中含1毫克吲哚),睾丸和附属生殖器官不会退化,垂体LH水平也不会下降。两种处理方法还延缓了垂体催乳素水平的降低。用1.5微克合成促性腺激素释放激素(LRH,溶于0.2毫升8%明胶中)进行处理(工作日每天两次,周末每天一次)并不能防止性腺或附属器官萎缩,同时还会进一步降低垂体LH水平,而血浆LH滴度则显著升高。从每日短光照(LD1:23)转移到长光照(LD 14:10)的仓鼠,其生殖器官在8周内得以再生。每周植入褪黑素 - 蜂蜡或5 - 甲氧基色醇 - 蜂蜡丸并不能阻止或延缓这种由光照诱导的性腺恢复。结果表明,在雄性金黄仓鼠中,褪黑素和5 - 甲氧基色醇都不能解释松果体的抗促性腺激素活性。