van Benthem J, Mans D R, Ebels I, Balemans M G
J Neural Transm. 1985;61(3-4):219-37. doi: 10.1007/BF01251914.
Until now the day/night and seasonal rhythmicity in the synthesis of 5-methoxyindoles (MI) is thought to be regulated by environmental factors, especially photoperiod and temperature. Endogenous factors are also implicated in the generation of N-acetyltransferase and hydroxyindole-O-methyltransferase activity rhythms. In the present experiments seasonal rhythmicity in the synthesis of MI in the pineal gland was investigated in hamsters kept under the same artificial conditions throughout the year. Though the environmental conditions were the same, day/night and seasonal rhythmicity in the production of MI in the pineal were observed indicating the existence of endogenous factors influencing the rhythmicities. In November, most of the MI showed the highest synthesis, MA and ML excepted, which were especially produced in July and September. The results obtained sustain the hypothesis that aMT is synthesized from MT rather than from aHT. Moreover, the rhythmicities in aMT synthesis are not identical to those found in aMT concentration as described in the literature. This indicates that synthesis and concentration of a compound are not comparable. At the end of the light period, when aMT injections have an antigonadotropic effect, a peak of aMT synthesis was always present. Although MI synthesis showed seasonal rhythmicity, no reproductive cycle occurred in the hamsters. At present, the concept that the pro- and/or antigonadal effects of the pineal are mediated by aMT seems to be the most acceptable. The present results, however, indicate that aMT and perhaps other MI, often regarded as factors influencing gonadal growth in golden hamsters, are not the only factors involved.
直到现在,人们认为5-甲氧基吲哚(MI)合成中的昼夜和季节性节律受环境因素调节,尤其是光周期和温度。内源性因素也与N-乙酰转移酶和羟基吲哚-O-甲基转移酶活性节律的产生有关。在本实验中,研究了全年处于相同人工条件下的仓鼠松果体中MI合成的季节性节律。尽管环境条件相同,但仍观察到松果体中MI产生的昼夜和季节性节律,这表明存在影响这些节律的内源性因素。11月,除MA和ML外,大多数MI的合成量最高,MA和ML分别在7月和9月大量产生。所得结果支持aMT由MT而非aHT合成的假说。此外,aMT合成中的节律与文献中描述的aMT浓度节律并不相同。这表明一种化合物的合成和浓度不可相提并论。在光照期结束时,当注射aMT具有抗促性腺作用时,总是会出现aMT合成的峰值。尽管MI合成表现出季节性节律,但仓鼠并未出现生殖周期。目前,松果体的促性腺和/或抗性腺作用由aMT介导的概念似乎是最可接受的。然而,目前的结果表明,aMT以及可能的其他MI(通常被视为影响金黄仓鼠性腺生长的因素)并非唯一涉及的因素。