Pitt B
Cardiology Division, University of Michigan Medical Center, Ann Arbor 48109-0366, USA.
Clin Cardiol. 2000 Jul;23(7 Suppl 4):IV9-14. doi: 10.1002/clc.4960230704.
Therapy with an angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitor is established for reducing excessive blood pressure, reducing mortality in patients with congestive heart failure (CHF), preventing the development of CHF in patients with asymptomatic left ventricular (LV) dysfunction, and preventing death and CHF when initiated early after the onset of acute myocardial infarction (MI). Although these benefits have been attributed largely to hemodynamic mechanisms, recent preclinical and clinical evidence reveal ACE inhibition as potent in preventing ischemic events and in blocking an array of ischemic processes, including atherogenesis. A major contributor to this new evidence is the large, placebo-controlled Heart Outcomes Prevention Evaluation (HOPE) trial, which found that the ACE inhibitor ramipril ( 10 mg daily) prevented MI and other ischemic events in patients with a broad range of cardiovascular (CV) risks (including coronary artery disease, stroke, peripheral vascular disease, or diabetes plus one additional risk factor) but no LV dysfunction or history of heart failure at baseline. The data from the HOPE trial suggest a greatly expanded role for ramipril in the prevention and management of CV disease.
使用血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂进行治疗已被证实可降低过高的血压、降低充血性心力衰竭(CHF)患者的死亡率、预防无症状左心室(LV)功能障碍患者发生CHF,以及在急性心肌梗死(MI)发作后早期开始使用时预防死亡和CHF。尽管这些益处很大程度上归因于血流动力学机制,但最近的临床前和临床证据显示,ACE抑制在预防缺血事件和阻断一系列缺血过程(包括动脉粥样硬化形成)方面具有强大作用。这一新证据的一个主要贡献者是大型安慰剂对照的心脏结局预防评估(HOPE)试验,该试验发现ACE抑制剂雷米普利(每日10毫克)可预防具有广泛心血管(CV)风险(包括冠状动脉疾病、中风、外周血管疾病或糖尿病加一项额外风险因素)但基线时无LV功能障碍或心力衰竭病史的患者发生MI和其他缺血事件。HOPE试验的数据表明雷米普利在CV疾病的预防和管理中具有大大扩展的作用。