Rojas B, Zafirakis P, Christen W, Markomichelakis N N, Foster C S
Department of Ophthalmology, Massachusetts Eye and Ear Infirmary, Boston, MA 02114, USA.
Doc Ophthalmol. 1999;97(3-4):399-407. doi: 10.1023/a:1002525619764.
To determine the efficacy of medical treatment of cystoid macular edema (CME) in patients with uveitis.
Retrospective study of 40 patients (57 eyes) with uveitis and CME. Inclusion criteria were presence of CME with minimal and no macular pathology, or vascular disease which could account for CME. Patients who had undergone intraocular surgery or had visual acuity (VA) of > or = 20/40 were excluded. The diagnosis of CME was based on clinical and/or angiographic findings. Three treatment groups were defined: (1) transseptal injection of steroids (n=13 eyes); (2) systemic non steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) (n=11 eyes); both 1 and 2 (n=33 eyes).
Overall, 79% of eyes improved 3 or more lines of Snellen VA after treatment: 51% improved 4 or more lines. The average number of lines improved was 3.8 for eyes treated with transseptal injections of steroids, 2.9 for eyes treated with NSAIDs, and 4 for eyes treated with both. For all 3 treatment groups between 60-70% of eyes improving 2 or more lines reached best VA only after a minimum of 6 months of follow up.
CME, a vision threatening complication of uveitis, respond fairly well to medical treatment; however, the best VA is achieved after several months. The improvement in VA did not differ markedly among the three treatment groups.
确定葡萄膜炎患者黄斑囊样水肿(CME)的药物治疗效果。
对40例(57只眼)葡萄膜炎合并CME患者进行回顾性研究。纳入标准为存在CME且黄斑病变轻微或无病变,或不存在可解释CME的血管疾病。排除接受过眼内手术或视力(VA)≥20/40的患者。CME的诊断基于临床和/或血管造影结果。定义了三个治疗组:(1)经中隔注射类固醇(13只眼);(2)全身使用非甾体抗炎药(NSAIDs)(11只眼);(3)同时使用1和2(33只眼)。
总体而言,79%的患眼治疗后Snellen视力提高3行或更多:51%提高4行或更多。经中隔注射类固醇治疗的患眼平均提高行数为3.8,使用NSAIDs治疗的患眼为2.9,同时使用两者治疗的患眼为4。对于所有三个治疗组,60 - 70%视力提高2行或更多的患眼仅在至少6个月的随访后达到最佳视力。
CME是葡萄膜炎一种威胁视力的并发症,对药物治疗反应相当良好;然而,最佳视力在数月后才能实现。三个治疗组之间视力的改善没有显著差异。