Meding J B, Anderson A R, Faris P M, Keating E M, Ritter M A
Center for Hip and Knee Surgery/Orthopaedics Indianapolis, St Francis Hospital Mooresville, USA.
Clin Orthop Relat Res. 2000 Jul(376):156-60. doi: 10.1097/00003086-200007000-00022.
The preoperative radiographs of 1015 patients undergoing 1163 total hip replacements for osteoarthritis were evaluated to determine if a relationship exists between the extent of osteoarthritis and the clinical results of a total hip replacement. Preoperative radiographs were graded with respect to the degree of cartilage space loss, direction of cartilage space loss (femoral head migration), and severity of osteophyte formation. Followup averaged 32.1 months (range, 6-93 months). Greater degrees of cartilage space loss correlated with lower hip scores preoperatively but were unrelated to preoperative pain. These patients had statistically less pain at 6 months and 1 year. Patients with superior cartilage space loss before surgery also had statistically less pain at 6 months. However, at 3 years and beyond, pain was independent of degree of preoperative cartilage space loss, osteophyte formation, or femoral head migration. In addition, hip scores at any followup were independent of the degree of osteoarthritis observed on the preoperative radiograph. These findings provide statistical support to the concept that greater degrees of joint space loss correlate with better relief of pain and less severe joint space loss correlates with less relief of pain within the first year after total hip replacement. At 3 years and beyond, hip and pain scores were independent of the degree of preoperative osteoarthritis.
对1015例因骨关节炎接受1163次全髋关节置换术患者的术前X线片进行评估,以确定骨关节炎的程度与全髋关节置换术临床结果之间是否存在关联。根据软骨间隙丢失程度、软骨间隙丢失方向(股骨头移位)和骨赘形成严重程度对术前X线片进行分级。随访平均32.1个月(范围6 - 93个月)。软骨间隙丢失程度越高,术前髋关节评分越低,但与术前疼痛无关。这些患者在6个月和1年时疼痛在统计学上较少。术前上方软骨间隙丢失的患者在6个月时疼痛在统计学上也较少。然而,在3年及以后,疼痛与术前软骨间隙丢失程度、骨赘形成或股骨头移位无关。此外,任何随访时的髋关节评分与术前X线片上观察到的骨关节炎程度无关。这些发现为以下概念提供了统计学支持:在全髋关节置换术后第一年,关节间隙丢失程度越高,疼痛缓解越好,关节间隙丢失程度越轻,疼痛缓解越少。在3年及以后,髋关节和疼痛评分与术前骨关节炎程度无关。