Zincke H, Woods J E, Leary F J, DeWeerd J H, Frohnert P P, Hattery R R, Aguilo J J
Surgery. 1975 Mar;77(3):444-50.
Of 215 patients who underwent renal transplantations at the Mayo Clinic, six (2.8 percent) developed perirenal lymphoceles. Diagnosis was made between 5 weeks and 14 months after operation. In all six patients, renal function decreased and eventually a lower quadrant abdominal mass developed. Ipsilateral leg edema, fluid retention, and development of diastolic hypertension should also increase suspicion as to the possibility of lymph collection in the perirenal space. Excretory urography with tomography delineated the lymphocele in each instance; B scan ultrasound may be an additional valuable diagnostic tool. Drainage procedures readily restored normal renal function and, in one instance, drainage also restored the blood pressure to normal. Percutaneous needle aspiration seems to be a temporary measure only, and marsupialization is the preferred definite procedure.
在梅奥诊所接受肾移植的215例患者中,有6例(2.8%)发生了肾周淋巴囊肿。诊断在术后5周和14个月之间做出。所有6例患者肾功能均下降,最终在下腹部出现肿块。同侧腿部水肿、液体潴留以及舒张期高血压的出现也应增加对肾周间隙淋巴液积聚可能性的怀疑。排泄性尿路造影加断层摄影在每个病例中都能显示出淋巴囊肿;B超扫描可能是另一种有价值的诊断工具。引流手术很容易恢复正常肾功能,在1例中,引流还使血压恢复正常。经皮针吸似乎只是一种临时措施,袋形缝合术是首选的确定性手术。