Akiba J, Yanagiya N, Konno S, Hikichi T, Yoshida A
Department of Ophthalmology, Asahikawa Medical College, Japan.
Ophthalmic Surg Lasers. 1999 Jul-Aug;30(7):513-7.
Epiretinal membranes with macular pseudoholes are sometimes confused with full-thickness macular holes. Because both the natural course and clinical management of the two differ, an accurate differential diagnosis is needed.
We obtained three-dimensional images of macular pseudoholes in 12 eyes using the Heidelberg retina tomograph (HRT). Another 15 eyes with a full-thickness macular hole were also studied. In addition, we measured the area and the maximum depth of both types of holes.
Irregular rippling undulations were frequently observed on the three-dimensional topographic maps around the pseudoholes, whereas elevated cuffs were observed around the full-thickness holes. The maximum depth of the macular pseudoholes (mean, 57 microm) was significantly shallower than that of the full-thickness macular holes (mean, 156 microm; P < 0.01).
Three-dimensional images obtained by the HRT and the measurement of the maximum depth may be useful in differentiating macular pseudoholes from full-thickness macular holes.
伴有黄斑假性裂孔的视网膜前膜有时会与黄斑全层裂孔相混淆。由于两者的自然病程和临床处理方法不同,因此需要进行准确的鉴别诊断。
我们使用海德堡视网膜断层扫描仪(HRT)获取了12只眼中黄斑假性裂孔的三维图像。另外还研究了15只伴有黄斑全层裂孔的眼睛。此外,我们测量了两种类型裂孔的面积和最大深度。
在假性裂孔周围的三维地形图上经常观察到不规则的波纹状起伏,而在黄斑全层裂孔周围观察到隆起的边缘。黄斑假性裂孔的最大深度(平均57微米)明显比黄斑全层裂孔的最大深度(平均156微米)浅(P<0.01)。
通过HRT获得的三维图像和最大深度的测量可能有助于鉴别黄斑假性裂孔和黄斑全层裂孔。