Braith R W, Mills R M, Wilcox C S, Mitchell M J, Hill J A, Wood C E
Center for Exercise Science, College of Health and Human Performance, University of Florida, Gainesville 32611, USA.
J Am Coll Cardiol. 2000 Aug;36(2):487-92. doi: 10.1016/s0735-1097(00)00753-1.
We sought to test the hypothesis that plasma volume (PV) expansion in heart transplant recipients (HTRs) is caused by failure to reflexively suppress the renin-angiotensin-aldosterone (RAA) axis.
Extracellular fluid volume expansion occurs in clinically stable HTRs who become hypertensive. We have previously demonstrated that the RAA axis is not reflexively suppressed by a hypervolemic stimulus in HTRs.
Plasma volume and fluid regulatory hormones were measured in eight HTRs (57+/-6 years old) both before and after treatment with captopril (225 mg/day). Antihypertensive and diuretic agents were discontinued 10 days before. The HTRs were admitted to the Clinical Research Center (CRC), and, after three days of a constant diet containing 87 mEq/day of Na+, PV was measured by using the modified Evans blue dye dilution technique. After approximately four months (16+/-5 weeks), the same HTRs again discontinued all antihypertensive and diuretic agents; they were progressed to a captopril dose of 75 mg three times per day over 14 days, and the CRC protocol was repeated.
Captopril pharmacologically suppressed (p<0.05) supine rest levels of angiotensin II (-65%) and aldosterone (-75%). The reductions in vasopressin and atrial natriuretic peptide levels after captopril did not reach statistical significance. The PV, normalized for body weight (ml/kg), was significantly reduced by 12% when the HTRs received captopril.
Extracellular fluid volume is expanded (12%) in clinically stable HTRs who become hypertensive. Pharmacologic suppression of the RAA axis with high-dose captopril (225 mg/day) returned HTRs to a normovolemic state. These findings indicate that fluid retention is partly engendered by a failure to reflexively suppress the RAA axis when HTRs become hypervolemic.
我们试图验证这一假设,即心脏移植受者(HTRs)血浆容量(PV)扩张是由于未能反射性抑制肾素-血管紧张素-醛固酮(RAA)轴所致。
临床上病情稳定的HTRs出现高血压时会发生细胞外液容量扩张。我们之前已经证明,HTRs中RAA轴不会因血容量过多刺激而反射性抑制。
在8名HTRs(年龄57±6岁)服用卡托普利(225mg/天)治疗前后,测量其血浆容量和体液调节激素。在治疗前10天停用抗高血压药和利尿剂。HTRs入住临床研究中心(CRC),在摄入含87mEq/天钠的固定饮食三天后,采用改良伊文思蓝染料稀释技术测量PV。大约四个月(16±5周)后,同样的HTRs再次停用所有抗高血压药和利尿剂;在14天内将卡托普利剂量增至75mg,每日三次,然后重复CRC方案。
卡托普利在药理学上抑制(p<0.05)了仰卧位休息时血管紧张素II水平(-65%)和醛固酮水平(-75%)。卡托普利治疗后血管加压素和心房利钠肽水平的降低未达到统计学意义。HTRs服用卡托普利时,以体重标准化的PV(ml/kg)显著降低了12%。
临床上病情稳定且出现高血压的HTRs细胞外液容量增加(12%)。高剂量卡托普利(225mg/天)对RAA轴的药理学抑制使HTRs恢复到血容量正常状态。这些发现表明,当HTRs血容量过多时,液体潴留部分是由于未能反射性抑制RAA轴所致。