Friedman H, Kateley J R
Am J Clin Pathol. 1975 May;63(5):735-47. doi: 10.1093/ajcp/63.5.735.
The number and distribution patterns of lymphocytes in the spleens and lymph nodes of Balb/c mice which express immunoglobulin surface receptors were studied in terms of the effects of a murine leukemia virus on the immune-response mechanism. Friend leukemia virus induces a prompt, marked depression of the immune response of mice to antigens such as sheep erythrocytes and E. coli LPS. A functioning T- and B-lymphocyte system is necessary for the response to the SRBC's whereas E. coli LPS, a T cell-independent antigen, stimulates B cells alone. Although the responses to both classes of antigen were markedly depressed in FLV-infected mice, the major defect appeared to be impairment of B-cell function, at least early in the course of infection. In order to examine in more detail the mechanism of interaction between FLV and lymphoid cells with Ig surface receptors, presumably B cells, immmunofluorescent analyses were performed with spleen, and lymph node cells from FLV-infected mice. Within a few days after infection there was a marked decrease in the percentage of spleen cells with Ig surface molecules, although the absolute number of these cells was either unchanged or increased due to marked splenomegaly caused by the virus. A marked decrease in the percentage of splenocytes with theta antigen, considered a marker for mature T cells, also was evident in infected mice. The number of spleen cells showing evidence of FLV infection (i.e., positive for FLV-associated antigens) increased rapidly during the first few days after infection, and within 2 to 2 1/2 weeks nearly all of the nucleated splenocytes were positive for the tumor antigen. In contrast to the results for spleen cells, there were increases rather than decreases in the percentages of Ig-positive and theta-positive cells in the lymph nodes after infection. The number of lymph-node cells that showed the presence of FLV antigen was much lower than in the spleen, and their appearance was also much slower as the leukemic process progressed. Despite these differences between spleen and lymph-node cells in terms of relative percentages of Ig- and theta-positive lymphocytes, relatively similar depressions were evident for the percentages of lymphoid cells that could redistribute their surface Ig receptors into polar caps when incubated with anti-Ig serum at 37 C. Marked impairment of the Ig-capping responses for both spleen and lymph-node cells paralleled the course of infection and development of immunosuppression. These observations indicate that murine leukemia virus infection can both alter the responsiveness of immunocompetent cells to T-dependent and independent antigens and depress the number and normal functional activity of these cells, as reflected by altered surface Ig receptors and antigens.
就鼠白血病病毒对免疫应答机制的影响,研究了表达免疫球蛋白表面受体的Balb/c小鼠脾脏和淋巴结中淋巴细胞的数量及分布模式。Friend白血病病毒可迅速且显著地抑制小鼠对诸如绵羊红细胞和大肠杆菌脂多糖等抗原的免疫应答。对绵羊红细胞的应答需要有功能的T淋巴细胞和B淋巴细胞系统,而大肠杆菌脂多糖是一种不依赖T细胞的抗原,仅刺激B细胞。尽管在感染Friend白血病病毒(FLV)的小鼠中,对这两类抗原的应答均显著降低,但主要缺陷似乎是B细胞功能受损,至少在感染初期如此。为了更详细地研究FLV与带有免疫球蛋白表面受体的淋巴细胞(推测为B细胞)之间的相互作用机制,对感染FLV的小鼠的脾脏和淋巴结细胞进行了免疫荧光分析。感染后数天内,带有免疫球蛋白表面分子的脾细胞百分比显著下降,尽管由于病毒引起的明显脾肿大,这些细胞的绝对数量要么未变,要么增加。在感染小鼠中,带有θ抗原(被认为是成熟T细胞的标志物)的脾细胞百分比也明显下降。在感染后的头几天内,显示有FLV感染迹象(即FLV相关抗原呈阳性)的脾细胞数量迅速增加,在2至2.5周内,几乎所有有核脾细胞的肿瘤抗原均呈阳性。与脾细胞的结果相反,感染后淋巴结中免疫球蛋白阳性和θ阳性细胞的百分比是增加而非减少。显示存在FLV抗原的淋巴结细胞数量远低于脾脏,并且随着白血病进程的发展,它们的出现也慢得多。尽管脾细胞和淋巴结细胞在免疫球蛋白阳性和θ阳性淋巴细胞的相对百分比方面存在这些差异,但当在37℃与抗免疫球蛋白血清一起孵育时,能够将其表面免疫球蛋白受体重新分布到极性帽中的淋巴细胞百分比出现了相对类似的下降。脾细胞和淋巴结细胞的免疫球蛋白帽化反应的显著受损与感染进程和免疫抑制的发展平行。这些观察结果表明,鼠白血病病毒感染既能改变免疫活性细胞对依赖T细胞和不依赖T细胞抗原的反应性,又能降低这些细胞的数量和正常功能活性,这可通过表面免疫球蛋白受体和抗原的改变反映出来。