Cerny J, Hensgen P A, Fistel S H, Demler L M
Int J Cancer. 1976 Aug 15;18(2):189-96. doi: 10.1002/ijc.2910180208.
The infection of isolated B and T cells by a murine leukemia virus (Friend) MuLV-F) was studied both in vitro and in vivo with an implanted diffusion chamber system. Lymphocytes were obtained from pools of normal spleen cells by filtration of the cell suspension through a nylon-wool column. The purity for both Ig positive and theta-positive cells varied between 85% and 90% in the B-cell and T-cell fractions; both lymphocyte fractions responded very well to stimulation with their respective specific polyclonal mitogens, bacterial lipopolysaccharide (LPS) and concanavalin A (Con A). Lymphocytes were infected by incubating pelleted cells in 2-6 x 10(4) FFU MuLV for 1 h at 4 degrees C and were then cultured for 5-10 days. Cells releasing infectious MuLV were enumerated as infectious centers (IC). IC were really detectable in the cultures of infected B-cells but none were found in the T-cell cultures. Addition of LPS to the culture medium increased the number of IC in B-cell fractions up to 1,000-fold. Furthermore, in T-cell cultures with LPS, IC also appeared in number which approximately correlated with the contaminating Ig+ cells of the T-cell fraction. In contrast, Con A had no consistent effect on the infection of either B or T cells. In the absence of MuLV-F, mitogenic stimulation alone did not elicit any endogenous IC. In subsequent experiments, purified lymphocytes were infected in diffusion chambers in vivo. The number of IC in infected B cells increased 1,000-fold as compared to infection in tissue culture. The peak of infection at 10 days was followed by a slight decline. Infected cells were also found in diffusion chambers containing T-cell fractions; these IC had very similar kinetics to those in B-cell-containing chambers, but their number was 10 times lower, suggesting that the infected cells were B cells, which comprised about 10% of the T-cell fraction. The virus-related antigens were detectable by immunofluorescence on the membrane of cells recovered from B-cell-bearing chambers but not on cells from T-cell-bearing chambers.
利用植入式扩散室系统,在体外和体内研究了鼠白血病病毒(Friend)(MuLV-F)对分离的B细胞和T细胞的感染。通过将细胞悬液通过尼龙毛柱过滤,从正常脾细胞池中获得淋巴细胞。在B细胞和T细胞组分中,Ig阳性细胞和θ阳性细胞的纯度在85%至90%之间变化;两个淋巴细胞组分对其各自的特异性多克隆有丝分裂原、细菌脂多糖(LPS)和伴刀豆球蛋白A(Con A)的刺激反应都非常好。通过将沉淀的细胞在2 - 6×10⁴ FFU MuLV中于4℃孵育1小时来感染淋巴细胞,然后培养5 - 10天。释放感染性MuLV的细胞被计为感染中心(IC)。在感染的B细胞培养物中确实可检测到IC,但在T细胞培养物中未发现。向培养基中添加LPS可使B细胞组分中的IC数量增加高达1000倍。此外,在添加LPS的T细胞培养物中,也出现了数量与T细胞组分中污染的Ig⁺细胞大致相关的IC。相比之下,Con A对B细胞或T细胞的感染没有一致的影响。在没有MuLV-F的情况下,单独的有丝分裂原刺激不会引发任何内源性IC。在随后的实验中,在体内扩散室中感染纯化的淋巴细胞。与组织培养中的感染相比,感染的B细胞中的IC数量增加了1000倍。感染在第10天达到峰值,随后略有下降。在含有T细胞组分的扩散室中也发现了感染细胞;这些IC的动力学与含有B细胞的室中的非常相似,但数量低10倍,表明感染的细胞是B细胞,其约占T细胞组分的10%。通过免疫荧光可在从含有B细胞的室中回收的细胞膜上检测到病毒相关抗原,但在从含有T细胞的室中回收的细胞上未检测到。