Hörkkö S, Binder C J, Shaw P X, Chang M K, Silverman G, Palinski W, Witztum J L
Department of Medicine, University of California, San Diego, La Jolla, CA 92093-0682, USA.
Free Radic Biol Med. 2000 Jun 15;28(12):1771-9. doi: 10.1016/s0891-5849(00)00333-6.
Considerable evidence now points to an important role for the immune system in experimental models of atherosclerosis. We have reviewed the growing body of evidence that oxidation of LDL generates a wide variety of neoself determinants that lead to cellular and humoral immune responses. In particular, we have demonstrated that at least some of the oxidation-specific epitopes generated on the oxidized LDL particle, such as oxidized phospholipid epitopes, are also generated on apoptotic cells and are also present on the surface of some bacteria. Many of these same epitopes serve as important ligands mediating the binding and clearance of oxidatively damaged lipoprotein particles and apoptotic cells, and the innate immune response to these epitopes can be seen as a concerted response to effect their removal. In addition, other epitopes of OxLDL also undoubtedly play a role in the immune activation that characterizes the progressive atherosclerotic plaque. It will be of great importance to define the importance of the role of these responses and to understand which are beneficial and which deleterious. Such information could lead one day to novel therapeutic approaches to inhibit atherogenesis that take advantage of the ability to manipulate the immune response.
现在有大量证据表明免疫系统在动脉粥样硬化实验模型中起着重要作用。我们回顾了越来越多的证据,即低密度脂蛋白(LDL)氧化会产生多种新的自身决定簇,从而引发细胞免疫和体液免疫反应。特别是,我们已经证明,氧化型LDL颗粒上产生的至少一些氧化特异性表位,如氧化磷脂表位,在凋亡细胞上也会产生,并且也存在于某些细菌表面。许多相同的表位作为重要配体,介导氧化损伤的脂蛋白颗粒和凋亡细胞的结合与清除,对这些表位的固有免疫反应可视为协同反应以促使它们被清除。此外,氧化型LDL的其他表位无疑也在表征动脉粥样硬化斑块进展的免疫激活中发挥作用。确定这些反应的作用的重要性,并了解哪些是有益的,哪些是有害的,将非常重要。这些信息有朝一日可能会带来利用操纵免疫反应能力来抑制动脉粥样硬化发生的新型治疗方法。