Zhekova N, Kalaĭkov D
Akush Ginekol (Sofiia). 2000;39(2):12-5.
To follow and analyse the state and the structure of neonatal mortality rate (NMR) in the last ten years in Bulgaria.
A retrospective study is fulfilled on the annual data of the National Health Statistic Institute concerning the NMR in a period of last ten years. Along to this the changes in the perinatal infant mortality rate (PIMR) including the stillbirth and the early NMR are studied. The results are analysed by a comparative method and presented graphically.
The unfavorable trends in the social and economic development of Bulgaria in the last decade are associated with a constant increase of PIMR--from 10.8% in 1989 to 12.9% in 1998, and of its components respectively: the stillbirth--from 5.9% to 7.4% and of the early NMR--from 4.9% to 5.8%. The NMR has increased from 7.3% since 1989 to 8.3% in 1998, the highest level being in 1991--10.4%. Besides the level of prematurely has increased constantly for the recent ten years--from 6.5% to 9.6%. The leading causes of neonatal mortality in Bulgaria are: perinatal asphyxia, congenital malformations, neonatal respiratory distress syndrome (RDS) and perinatal infections. They have remained the same for the recent five years. From them only the mortality caused by perinatal asphyxia has decreased in 1998--to 41.3% in comparison with 1994--43.7% and by congenital malformations--from 29.4% to 23.4% in 1998, the highest reduction being of the malformations of the neural system (2 folds) and of the gastrointestinal system (5 folds). The NMR of the low-birth weight infants (birth weight < 2500 g) has been 58.1% in 1997 and of the very low birth weight infants (< 1500 g)--276.3%. The NMR of both groups premature infants has decreased in 1998, respectively--to 47.6% and 191.4%. The NMR of the term-born infants has been 13.2% in 1997 and 11.1% in 1998.
The NMR in Bulgaria remains comparatively high, the larger part being on the account of the early NMR, and it has increased for the last ten years. The main causes of NMR have remained the same for the last five years in the leading place been the perinatal asphyxia, the congenital malformations and the neonatal RDS. There is a tendency to a decrease of the perinatal asphyxia and the congenital malformations as a course of NMR in the last five tears. The NMR of the premature infants has decreased in 1998 and is relatively low, but this may be due to the fact that a certain part of the deceased extremely low-birth weight infants (< 1000 g) has been still not registered.
跟踪并分析保加利亚过去十年新生儿死亡率(NMR)的状况及结构。
对国家卫生统计研究所过去十年间关于新生儿死亡率的年度数据进行回顾性研究。与此同时,研究围产期婴儿死亡率(PIMR)的变化,包括死产和早期新生儿死亡率。通过比较方法对结果进行分析并以图表形式呈现。
保加利亚过去十年社会经济发展的不利趋势与围产期婴儿死亡率持续上升相关——从1989年的10.8%升至1998年的12.9%,其组成部分分别为:死产——从5.9%升至7.4%,早期新生儿死亡率——从4.9%升至5.8%。新生儿死亡率自1989年的7.3%增至1998年的8.3%,最高水平出现在1991年——10.4%。此外,近十年早产率持续上升——从6.5%升至9.6%。保加利亚新生儿死亡的主要原因是:围产期窒息、先天性畸形、新生儿呼吸窘迫综合征(RDS)和围产期感染。在过去五年中这些原因保持不变。其中,仅围产期窒息导致的死亡率在1998年有所下降——与1994年的43.7%相比降至41.3%,先天性畸形导致的死亡率从1994年的29.4%降至1998年的23.4%,降幅最大的是神经系统畸形(2倍)和胃肠道系统畸形(5倍)。1997年低体重婴儿(出生体重<2500克)的新生儿死亡率为58.1%,极低体重婴儿(<1500克)的新生儿死亡率为276.3%。1998年两组早产儿的新生儿死亡率均有所下降,分别降至47.6%和191.4%。足月儿的新生儿死亡率在1997年为13.2%,1998年为11.1%。
保加利亚的新生儿死亡率仍然相对较高,大部分归因于早期新生儿死亡率,且在过去十年中有所上升。过去五年新生儿死亡的主要原因保持不变,主要是围产期窒息、先天性畸形和新生儿呼吸窘迫综合征。在过去五年中,围产期窒息和先天性畸形作为新生儿死亡原因有下降趋势。1998年早产儿的新生儿死亡率有所下降且相对较低,但这可能是由于部分极低体重(<1000克)死亡婴儿仍未登记。