O'Brien J, Wilson I, Orton T, Pognan F
AstraZeneca, Alderley Park, Macclesfield, UK.
Eur J Biochem. 2000 Sep;267(17):5421-6. doi: 10.1046/j.1432-1327.2000.01606.x.
We show here the identity of Alamar Blue as resazurin. The 'resazurin reduction test' has been used for about 50 years to monitor bacterial and yeast contamination of milk, and also for assessing semen quality. Resazurin (blue and nonfluorescent) is reduced to resorufin (pink and highly fluorescent) which is further reduced to hydroresorufin (uncoloured and nonfluorescent). It is still not known how this reduction occurs, intracellularly via enzyme activity or in the medium as a chemical reaction, although the reduced fluorescent form of Alamar Blue was found in the cytoplasm and of living cells nucleus of dead cells. Recently, the dye has gained popularity as a very simple and versatile way of measuring cell proliferation and cytotoxicity. This dye presents numerous advantages over other cytotoxicity or proliferation tests but we observed several drawbacks to the routine use of Alamar Blue. Tests with several toxicants in different cell lines and rat primary hepatocytes have shown accumulation of the fluorescent product of Alamar Blue in the medium which could lead to an overestimation of cell population. Also, the extensive reduction of Alamar Blue by metabolically active cells led to a final nonfluorescent product, and hence an underestimation of cellular activity.
我们在此证明阿拉玛蓝(Alamar Blue)即为刃天青。“刃天青还原试验”已被用于监测牛奶中的细菌和酵母污染约50年,也用于评估精液质量。刃天青(蓝色且无荧光)被还原为试卤灵(粉红色且具有高荧光),试卤灵进一步被还原为氢化试卤灵(无色且无荧光)。尽管在死细胞的细胞质和活细胞核中发现了还原后的荧光形式的阿拉玛蓝,但仍不清楚这种还原是通过细胞内的酶活性还是作为一种化学反应在培养基中发生。最近,这种染料作为一种测量细胞增殖和细胞毒性的非常简单且通用的方法而受到欢迎。这种染料相对于其他细胞毒性或增殖试验具有许多优点,但我们观察到常规使用阿拉玛蓝存在一些缺点。在不同细胞系和大鼠原代肝细胞中用几种毒物进行的试验表明,阿拉玛蓝的荧光产物在培养基中积累,这可能导致对细胞数量的高估。此外,代谢活跃的细胞对阿拉玛蓝的广泛还原导致最终产物无荧光,从而低估了细胞活性。