Nakamura K, Bossy-Wetzel E, Burns K, Fadel M P, Lozyk M, Goping I S, Opas M, Bleackley R C, Green D R, Michalak M
Canadian Institutes of Health Research Group in Molecular Biology of Membrane Proteins, University of Alberta, Edmonton, Alberta, Canada, T6G 2H7.
J Cell Biol. 2000 Aug 21;150(4):731-40. doi: 10.1083/jcb.150.4.731.
To test the role of ER luminal environment in apoptosis, we generated HeLa cell lines inducible with respect to calreticulin and calnexin and investigated their sensitivity to drug-dependent apoptosis. Overexpression of calreticulin, an ER luminal protein, resulted in an increased sensitivity of the cells to both thapsigargin- and staurosporine-induced apoptosis. This correlated with an increased release of cytochrome c from the mitochondria. Overexpression of calnexin, an integral ER membrane protein, had no significant effect on drug-induced apoptosis. In contrast, calreticulin-deficient cells were significantly resistant to apoptosis and this resistance correlated with a decreased release of cytochrome c from mitochondria and low levels of caspase 3 activity. This work indicates that changes in the lumen of the ER amplify the release of cytochrome c from mitochondria, and increase caspase activity, during drug-induced apoptosis. There may be communication between the ER and mitochondria, which may involve Ca(2+) and play an important role in conferring cell sensitivity to apoptosis. Apoptosis may depend on both the presence of external apoptosis-activating signals, and, as shown in this study, on an internal factor represented by the ER.
为了测试内质网腔环境在细胞凋亡中的作用,我们构建了可诱导表达钙网蛋白和钙连蛋白的HeLa细胞系,并研究了它们对药物依赖性细胞凋亡的敏感性。内质网腔蛋白钙网蛋白的过表达导致细胞对毒胡萝卜素和星形孢菌素诱导的细胞凋亡的敏感性增加。这与线粒体中细胞色素c释放增加相关。内质网整合膜蛋白钙连蛋白的过表达对药物诱导的细胞凋亡没有显著影响。相反,缺乏钙网蛋白的细胞对细胞凋亡具有显著抗性,这种抗性与线粒体中细胞色素c释放减少和半胱天冬酶3活性水平降低相关。这项工作表明,在药物诱导的细胞凋亡过程中,内质网腔的变化会放大线粒体中细胞色素c的释放,并增加半胱天冬酶活性。内质网和线粒体之间可能存在通讯,这可能涉及Ca(2+),并在赋予细胞对细胞凋亡的敏感性方面发挥重要作用。细胞凋亡可能既取决于外部凋亡激活信号的存在,也如本研究所示,取决于以内质网为代表的内部因素。