Khan I A, Gajaria M, Stephens D, Balfe J W
Division of Pediatric Nephrology, The Hospital for Sick Children, University of Toronto, ON, Canada.
Pediatr Nephrol. 2000 Aug;14(8-9):802-5. doi: 10.1007/s004679900291.
Ambulatory blood pressure monitoring (ABPM) is well established in adults and is becoming common in children. We reviewed 190 ABPM studies retrospectively (since 1990) to assess the failure rate, and analyzed the data from 97 patients 5-19 years old (1992-1996) to review the experience gained from the use of this technique in children and adolescents. Seventeen percent (32/190) of studies failed. Most children accepted ABPM, provided it was clearly explained in advance. There were differences between day and night readings of systolic blood pressure (BP), diastolic BP, and heart rate. BP did not correlate with height or weight. "White coat" effect apparently exists in children: clinic systolic BPs were higher than daytime systolic ABPM (no difference in diastolic). Eighty-nine percent (86/97) had an elevated BP load (>30% of readings >95th percentile). The antihypertensive medications of 16% (16/97) of patients were changed after ABPM. The nocturnal fall in BP (expressed as a percentage of the individual mean daytime values) was approximately normally distributed and was independent of age and height. Nocturnal systolic and diastolic dipping were closely correlated. Attenuation of nighttime dipping was observed in children with kidney disease and those with organ transplants. There is a need for normative data for ABPM for North American children. In our study, the technique was useful in selected cases, such as borderline or secondary hypertension, and for therapeutic monitoring when BP control is difficult.
动态血压监测(ABPM)在成人中已得到广泛应用,在儿童中也越来越普遍。我们回顾性分析了自1990年以来的190项ABPM研究以评估失败率,并分析了97例5至19岁患者(1992 - 1996年)的数据,以总结在儿童和青少年中使用该技术的经验。17%(32/190)的研究失败。大多数儿童接受ABPM,前提是事先进行了清晰的解释。收缩压(BP)、舒张压和心率的日间和夜间读数存在差异。血压与身高或体重无关。儿童中显然存在“白大衣”效应:诊室收缩压高于日间动态收缩压(舒张压无差异)。89%(86/97)的患者血压负荷升高(>95百分位数读数的30%)。16%(16/97)的患者在ABPM后改变了抗高血压药物。夜间血压下降(以个体日间平均值的百分比表示)近似正态分布,且与年龄和身高无关。夜间收缩压和舒张压下降密切相关。在患有肾脏疾病和器官移植的儿童中观察到夜间血压下降减弱。北美儿童需要ABPM的规范数据。在我们的研究中,该技术在某些特定情况下有用,如临界高血压或继发性高血压,以及在血压控制困难时用于治疗监测。