Pamplona M C, Ysunza A, González M, Ramírez E, Patiño C
Phoniatrics Department, Hospital Gea González, 4800 Calzada de Tlalpan, 14000 D.F., Mexico, Mexico.
Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2000 Aug 31;54(2-3):81-91. doi: 10.1016/s0165-5876(00)00332-3.
Cleft palate patients frequently show compensatory articulation disorder (CAD). CAD severely affects speech intelligibility and requires a prolonged period of speech intervention. CAD has been considered a phonologic disorder. Thus, it seems necessary to explore the relationship between CAD and language development.
To study the relationship between language development and the presence of CAD in cleft palate patients.
Cleft palate children with residual velopharyngeal insufficiency (VPI) after palatal closure, with and without CAD were studied. Only patients with an age ranging from 3 to 8 years were included in the study group. Twenty-nine cleft palate patients with residual VPI and CAD were included in the first group (active). The second group was assembled with 29 cleft palate patients with residual VPI without CAD, matched by age and sex (control). For evaluating language development, all patients were analyzed using the Situational-Discourse-Semantic (SDS) Model [13]. This Model is a valuable tool for conducting naturalistic observation and descriptive assessment of language development. The SDS Model provides a detailed description of three contexts (situational, discourse, and semantic) in ten levels of cognitive and linguistic organization.
In all contexts considered by the model of cognitive and linguistic organization used for this study, i.e. SDS, a Fischer exact test demonstrated that patients with CAD showed a significantly higher frequency of language delay as compared with patients without CAD. None of the patients present with CAD showed an adequate level of language development. The degree of language delay was greater in the situational context as compared to the semantic and discourse contexts.
Cleft palate patients present with CAD, demonstrated a significantly higher frequency of delay in language development as compared with cleft palate patients present with VPI without CAD. From the results of this paper, it seems that a detailed evaluation of all aspects of cognitive and linguistic organization should be performed in cleft palate patients, especially in patients present with CAD. Moreover, it seems that speech intervention in cleft palate patients with CAD should address not only the articulation process, but also specific aspects of language development.
腭裂患者常表现出代偿性发音障碍(CAD)。CAD严重影响言语清晰度,需要长时间的言语干预。CAD一直被认为是一种语音障碍。因此,探索CAD与语言发育之间的关系似乎很有必要。
研究腭裂患者语言发育与CAD存在之间的关系。
对腭裂修复术后有和没有CAD的残留腭咽闭合不全(VPI)的儿童进行研究。研究组仅纳入年龄在3至8岁之间的患者。第一组(实验组)纳入29例有残留VPI且有CAD的腭裂患者。第二组由29例有残留VPI但无CAD的腭裂患者组成,按年龄和性别匹配(对照组)。为评估语言发育,所有患者均使用情境-语篇-语义(SDS)模型[13]进行分析。该模型是进行语言发育自然观察和描述性评估的宝贵工具。SDS模型在十个认知和语言组织水平上对三种情境(情境、语篇和语义)进行了详细描述。
在本研究使用的认知和语言组织模型(即SDS)所考虑的所有情境中,费舍尔精确检验表明,与无CAD的患者相比,有CAD的患者语言发育迟缓的频率显著更高。没有CAD的患者均未表现出足够的语言发育水平。与语义和语篇情境相比,情境情境中的语言发育迟缓程度更大。
与有VPI但无CAD的腭裂患者相比,有CAD的腭裂患者语言发育迟缓的频率显著更高。从本文结果来看,似乎应对腭裂患者,尤其是有CAD的患者的认知和语言组织的各个方面进行详细评估。此外,似乎对有CAD的腭裂患者的言语干预不仅应针对发音过程,还应针对语言发育的特定方面。