Krachler M, Rossipal E
Institute for Analytical Chemistry, Karl-Franzens-Universität Graz, Austria.
Ann Nutr Metab. 2000;44(2):68-74. doi: 10.1159/000012823.
The 18 trace elements Ba, Be, Bi, Cd, Co, Cs, Cu, La, Li, Mn, Mo, Pb, Rb, Sb, Sn, Sr, Tl, and Zn were determined in three extensively hydrolysed formulae by inductively coupled plasma mass spectrometry. Two formulae were whey hydrolysates, whereas one was based on soy-bovine collagen hydrolysate. Two skim milk powder reference materials, analyzed to ensure the analytical precision and accuracy of the applied procedure, showed good agreement with the certified values. Most of the elemental concentrations in this three formulae were comparable to each other. However, concentrations of Cs in one formula were approximately 20 times higher than in the other two formulae. Another formulae had much higher concentrations of La and Mn compared to the other two formulae. As regards Rb, all three formulae had distinctly lower concentrations than the four pre- and nine follow-up formulae investigated in a previous study. For the essential trace element Sn, much higher concentrations were found in the three extensively hydrolysed formulae ( approximately 8 microg/kg) when compared to pre- and follow-up formulae (most of them <0.44 microg/kg). The concentrations of the toxic trace elements Cd, Pb, Sb, and Tl in extensively hydrolysed formulae did not exceed the concentrations in cow-milk-based formulae. Daily intakes provided by the investigated formulae differ by a factor of 1.6 for Co, of 3.2 for Cu, of 8.7 for Mn, of 4.8 for Mo, and of 1.5 for Zn. Adequate daily intakes for Cu, Mo, and Zn are guaranteed by the use of most formulae, whereas only one hydrolysed formula fulfilled these requirements for manganese. Two hydrolysed formulae provide only approximately 50% of the recommended intakes for Mo.
通过电感耦合等离子体质谱法测定了三种深度水解配方奶粉中的18种微量元素,包括钡(Ba)、铍(Be)、铋(Bi)、镉(Cd)、钴(Co)、铯(Cs)、铜(Cu)、镧(La)、锂(Li)、锰(Mn)、钼(Mo)、铅(Pb)、铷(Rb)、锑(Sb)、锡(Sn)、锶(Sr)、铊(Tl)和锌(Zn)。其中两种配方奶粉是乳清水解物,而另一种是以大豆 - 牛胶原蛋白水解物为基础。分析了两种脱脂奶粉参考物质以确保所应用程序的分析精度和准确性,结果表明与认证值吻合良好。这三种配方奶粉中的大多数元素浓度彼此相当。然而,其中一种配方奶粉中的铯浓度比其他两种配方奶粉高出约20倍。另一种配方奶粉中的镧和锰浓度比其他两种配方奶粉高得多。至于铷,所有这三种配方奶粉的浓度明显低于先前研究中调查的四种前期配方奶粉和九种后续配方奶粉。对于必需微量元素锡,三种深度水解配方奶粉中的浓度(约8微克/千克)比前期和后续配方奶粉(大多数<0.44微克/千克)高得多。深度水解配方奶粉中有毒微量元素镉、铅、锑和铊的浓度未超过基于牛奶的配方奶粉中的浓度。所研究配方奶粉提供的每日摄入量,钴相差1.6倍,铜相差3.2倍,锰相差8.7倍,钼相差4.8倍,锌相差1.5倍。大多数配方奶粉能保证铜、钼和锌的每日摄入量充足,而只有一种水解配方奶粉满足锰的这些要求。两种水解配方奶粉仅提供约50%的钼推荐摄入量。