Reeve A J, Patel S, Fox A, Walker K, Urban L
Novartis Institute for Medical Sciences, 5 Gower Place, London WC1E 6BN, UK.
Eur J Pain. 2000;4(3):247-57. doi: 10.1053/eujp.2000.0177.
Inflammatory processes occurring within the central nervous system (CNS) can produce 'illness induced behaviours' which include fever, sleep and the development of allodynia and hyperalgesia. Here we demonstrate the effects of the pro-inflammatory mediators, bacterial endotoxin, and rat recombinant interleukin 1 beta (rrIL-1 beta) or tumour necrosis factor-alpha (rrTNF alpha) on the integration of somatosensory information at the single neuronal level, via recordings from wide-dynamic range neurones in the dorsal horn of the spinal cord in anaesthetized rats. Intrathecal administration of E. coli lipopolysaccharide (LPS, 10 and 100 microg, i.t.) enhanced the activity of dorsal horn neurones, including facilitation of neuronal post-discharge. Intrathecal administration of IL-1 beta (5-5000 pg) or TNF-alpha (5-5000 pg) enhanced dorsal horn neuronal responses, including the acute responses to C-fibre stimulation, wind-up and post-discharge, however, the effects of IL-1 beta were more robust than those of TNF alpha. Intrathecal administration of IL-1 beta (1-1000 pg) also leads to the development of mechanical allodynia and hyperalgesia. On the other hand intrathecal application of TNF alpha did not produce changes in sensitivity to mechanical stimuli. Changes in the activity of spinal wide-dynamic range neurones induced by local inflammation may provide a pathomechanism for the clinical pathology of central pain syndrome, which can accompany CNS disease or acute CNS injury.
中枢神经系统(CNS)内发生的炎症过程可产生“疾病诱导行为”,包括发热、睡眠以及异常性疼痛和痛觉过敏的发展。在此,我们通过对麻醉大鼠脊髓背角广动力范围神经元的记录,展示了促炎介质、细菌内毒素、大鼠重组白细胞介素1β(rrIL-1β)或肿瘤坏死因子-α(rrTNFα)对单神经元水平体感信息整合的影响。鞘内注射大肠杆菌脂多糖(LPS,10和100微克,鞘内注射)增强了背角神经元的活性,包括促进神经元放电后发放。鞘内注射IL-1β(5 - 5000皮克)或TNF-α(5 - 5000皮克)增强了背角神经元反应,包括对C纤维刺激的急性反应、wind-up和放电后发放,然而,IL-1β的作用比TNFα更强。鞘内注射IL-1β(1 - 1000皮克)也会导致机械性异常性疼痛和痛觉过敏的发展。另一方面,鞘内应用TNFα并未引起对机械刺激敏感性的改变。局部炎症诱导的脊髓广动力范围神经元活性变化可能为中枢性疼痛综合征的临床病理提供一种发病机制,中枢性疼痛综合征可伴随CNS疾病或急性CNS损伤出现。