• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

人类白细胞抗原-DRB1基因、类风湿因子及C反应蛋白升高:早期类风湿关节炎影像学进展的独立危险因素。柏林合作风湿病研究小组

HLA-DRB1 genes, rheumatoid factor, and elevated C-reactive protein: independent risk factors of radiographic progression in early rheumatoid arthritis. Berlin Collaborating Rheumatological Study Group.

作者信息

Listing J, Rau R, Müller B, Alten R, Gromnica-Ihle E, Hagemann D, Zink A

机构信息

German Rheumatism Research Center, Berlin, Germany.

出版信息

J Rheumatol. 2000 Sep;27(9):2100-9.

PMID:10990219
Abstract

OBJECTIVE

To evaluate the prognostic value of HLA-DRB1 antigens, rheumatoid factor (RF), and C-reactive protein (CRP) with the radiographic outcome of rheumatoid arthritis (RA).

METHODS

In total, 139 patients with early RA (< 2 years) were followed up. At the end of 3 year treatment with disease modifying antirheumatic drugs (DMARD) HLA genotyping and external radiographic scoring were performed. The time up to the first development of erosive disease [Ratingen radiographic score (RS) > 0, > 5, > 10] was compared by methods of survival analysis.

RESULTS

At 4 years' disease duration, DRB104 or DRB101 positive patients had RS > 0 or > 10 (73% and 27%, respectively) significantly more frequently than DRB104 or DRB101 negative patients (37% and 7%, respectively). Nearly independently of the genetic predisposition, RF and elevated CRP at the start of DMARD treatment were predictive for erosive RA at 4 years. Elevated CRP (> or = 15 mg/l) increased the probability of erosive RA in DRB104 or DRB101 positive patients from 64.0% (in patients with CRP < 15 mg/l) to 83.9%, and in DRB1*04 and DRB1*01 negative patients from 18.8% to 70.1%. The corresponding figures for RF+ and RF- patients were 58.2% and 82.5% in HLA predisposed patients and 23.5% and 60.2% in those who were negative for DRB1*04 and DRB1*01. The probability of a RS > 10 was 40.9% for HLA predisposed patients with elevated CRP. In contrast, no case with RS > 10 was found in 43 patients who had neither of these 2 risk factors.

CONCLUSION

Our findings support that HLA predisposition plays an important role with regard to radiographic progression. However, this effect is modified by RF serum concentration and disease activity.

摘要

目的

评估人类白细胞抗原-DRB1(HLA-DRB1)抗原、类风湿因子(RF)及C反应蛋白(CRP)对类风湿关节炎(RA)影像学结果的预后价值。

方法

共纳入139例早期RA(病程<2年)患者进行随访。在使用改善病情抗风湿药物(DMARD)治疗3年结束时,进行HLA基因分型及影像学外部评分。采用生存分析方法比较出现侵蚀性疾病(伦琴影像学评分(RS)>0、>5、>10)的时间。

结果

病程4年时,DRB104或DRB101阳性患者RS>0或>10(分别为73%和27%)的频率显著高于DRB104或DRB101阴性患者(分别为37%和7%)。几乎独立于遗传易感性,DMARD治疗开始时RF及CRP升高可预测4年后的侵蚀性RA。CRP升高(≥15mg/l)使DRB104或DRB101阳性患者发生侵蚀性RA的概率从64.0%(CRP<15mg/l患者)增至83.9%,DRB1*04和DRB1*01阴性患者从18.8%增至70.1%。HLA易感患者中RF阳性和阴性患者的相应数字分别为58.2%和82.5%,DRB1*04和DRB1*01阴性患者中分别为23.5%和60.2%。CRP升高的HLA易感患者RS>10的概率为40.9%。相比之下,43例无这两种危险因素的患者中未发现RS>10的病例。

结论

我们的研究结果支持HLA易感性在影像学进展方面起重要作用。然而,这种作用会受到RF血清浓度和疾病活动度的影响。

相似文献

1
HLA-DRB1 genes, rheumatoid factor, and elevated C-reactive protein: independent risk factors of radiographic progression in early rheumatoid arthritis. Berlin Collaborating Rheumatological Study Group.人类白细胞抗原-DRB1基因、类风湿因子及C反应蛋白升高:早期类风湿关节炎影像学进展的独立危险因素。柏林合作风湿病研究小组
J Rheumatol. 2000 Sep;27(9):2100-9.
2
The effect of HLA-DRB1 genes, rheumatoid factor, and treatment on radiographic disease progression in rheumatoid arthritis over 6 years.HLA-DRB1基因、类风湿因子及治疗对类风湿关节炎6年影像学疾病进展的影响。
J Rheumatol. 2000 Nov;27(11):2566-75.
3
Independent association of rheumatoid factor and the HLA-DRB1 shared epitope with radiographic outcome in rheumatoid arthritis.类风湿因子和HLA - DRB1共享表位与类风湿关节炎影像学结局的独立关联。
Arthritis Rheum. 2001 Jul;44(7):1529-33. doi: 10.1002/1529-0131(200107)44:7<1529::AID-ART275>3.0.CO;2-P.
4
Prognostic markers of radiographic progression in early rheumatoid arthritis.早期类风湿关节炎影像学进展的预后标志物
Arthritis Rheum. 2004 Jan;50(1):43-54. doi: 10.1002/art.11445.
5
Prognostic factors for radiographic damage in early rheumatoid arthritis: a multiparameter prospective study.早期类风湿关节炎影像学损伤的预后因素:一项多参数前瞻性研究。
Arthritis Rheum. 2001 Aug;44(8):1736-43. doi: 10.1002/1529-0131(200108)44:8<1736::AID-ART308>3.0.CO;2-I.
6
Autoantibodies predicting the outcome of rheumatoid arthritis: evaluation in two subsets of patients according to severity of radiographic damage.预测类风湿关节炎预后的自身抗体:根据放射学损伤严重程度在两组患者中进行评估。
Ann Rheum Dis. 1997 Nov;56(11):682-5. doi: 10.1136/ard.56.11.682.
7
Associations between serum anti-CCP antibody, rheumatoid factor levels and HLA-DR4 expression in Hungarian patients with rheumatoid arthritis.匈牙利类风湿关节炎患者血清抗环瓜氨酸肽抗体、类风湿因子水平与HLA - DR4表达之间的关联
Isr Med Assoc J. 2008 Jan;10(1):32-6.
8
Smoking increases rheumatoid arthritis susceptibility in individuals carrying the HLA-DRB1 shared epitope, regardless of rheumatoid factor or anti-cyclic citrullinated peptide antibody status.吸烟会增加携带HLA - DRB1共同表位的个体患类风湿性关节炎的易感性,无论其类风湿因子或抗环瓜氨酸肽抗体状态如何。
Arthritis Rheum. 2010 Feb;62(2):369-77. doi: 10.1002/art.27272.
9
Value of the HLA-DRB1 shared epitope for predicting radiographic damage in rheumatoid arthritis depends on the individual patient risk profile.人类白细胞抗原-DRB1共享表位在预测类风湿关节炎影像学损伤方面的价值取决于个体患者的风险状况。
J Rheumatol. 2006 Dec;33(12):2383-9. Epub 2006 Sep 1.
10
Associations between human leukocyte antigen, PTPN22, CTLA4 genotypes and rheumatoid arthritis phenotypes of autoantibody status, age at diagnosis and erosions in a large cohort study.一项大型队列研究中人类白细胞抗原、PTPN22、CTLA4基因与类风湿关节炎自身抗体状态、诊断年龄及骨侵蚀等表型之间的关联。
Ann Rheum Dis. 2008 Mar;67(3):358-63. doi: 10.1136/ard.2007.071662. Epub 2007 Jul 31.

引用本文的文献

1
Similarities and differences between osteoarthritis and rheumatoid arthritis: insights from Mendelian randomization and transcriptome analysis.骨关节炎和类风湿关节炎的相似性和差异性:来自孟德尔随机化和转录组分析的见解。
J Transl Med. 2024 Sep 20;22(1):851. doi: 10.1186/s12967-024-05643-4.
2
Time-integrated Cumulative Parameters Predictive of Radiographic Progression of Rheumatoid Arthritis: Real-world Data From a Prospective Single-center Cohort.预测类风湿关节炎影像学进展的时间积分累积参数:来自前瞻性单中心队列的真实世界数据
J Rheum Dis. 2022 Apr 1;29(2):98-107. doi: 10.4078/jrd.2022.29.2.98.
3
Understanding the complex genetic architecture connecting rheumatoid arthritis, osteoporosis and inflammation: discovering causal pathways.
理解连接类风湿关节炎、骨质疏松症和炎症的复杂遗传结构:发现因果途径。
Hum Mol Genet. 2022 Aug 23;31(16):2810-2819. doi: 10.1093/hmg/ddac061.
4
Reliable and cost-effective serodiagnosis of rheumatoid arthritis.类风湿关节炎的可靠且经济高效的血清学诊断
Rheumatol Int. 2016 Jun;36(6):751-8. doi: 10.1007/s00296-016-3433-3. Epub 2016 Feb 9.
5
Radiographic estimation in seropositive and seronegative rheumatoid arthritis.血清阳性和血清阴性类风湿关节炎的放射学评估。
Bosn J Basic Med Sci. 2011 Aug;11(3):180-4. doi: 10.17305/bjbms.2011.2571.
6
Association of serum markers with improvement in clinical response measures after treatment with golimumab in patients with active rheumatoid arthritis despite receiving methotrexate: results from the GO-FORWARD study.尽管接受了甲氨蝶呤治疗,但戈利木单抗治疗后血清标志物与活动性类风湿关节炎患者临床应答改善的相关性:来自 GO-FORWARD 研究的结果。
Arthritis Res Ther. 2010;12(6):R211. doi: 10.1186/ar3188. Epub 2010 Nov 17.
7
Association of anti-CCP positivity with serum ferritin and DAS-28.抗环瓜氨酸肽抗体阳性与血清铁蛋白和 DAS-28 的相关性。
Rheumatol Int. 2009 Dec;30(2):223-7. doi: 10.1007/s00296-009-0941-4.
8
[Imaging techniques in rheumatology: conventional radiography in rheumatoid arthritis].[风湿病学中的影像学技术:类风湿关节炎的传统X线摄影]
Z Rheumatol. 2005 Oct;64(7):473-87. doi: 10.1007/s00393-005-0663-2.
9
Raised granzyme B levels are associated with erosions in patients with early rheumatoid factor positive rheumatoid arthritis.颗粒酶B水平升高与早期类风湿因子阳性类风湿关节炎患者的糜烂有关。
Ann Rheum Dis. 2005 May;64(5):715-21. doi: 10.1136/ard.2003.007039. Epub 2004 Oct 7.