Cole P J, Craske D A, Wheatley R G
Acute Pain Management Unit, York District Hospital, UK.
Br J Anaesth. 2000 Aug;85(2):233-7. doi: 10.1093/bja/85.2.233.
A randomized, double-blind study of 38 patients undergoing total knee replacement was undertaken to compare the efficacy and respiratory effects of low-dose spinal morphine and patient-controlled i.v. morphine against patient-controlled i.v. morphine alone. Patients received either morphine 0.3 mg or saline 0.3 ml with 0.5% heavy spinal bupivacaine 2-2.5 ml. Respiratory effects were measured continuously for 14 h postoperatively with an Edentec 3711 respiratory monitor. There was an improvement in pain relief in the intrathecal morphine group, with significantly lower median VAS pain scores on movement at 4 h (0 (median 0-1.5) vs 5 (1.25-7.75) P < 0.01), 12 h (2 (1-5) vs 6 (3-8) P < 0.01) and 24 h (3 (1-5) vs 5 (3-7) P < 0.05) postoperatively, despite using significantly less patient-controlled morphine (20 mg (10.25-26.25) vs 38.5 mg (27-51) P < 0.01) in the first 24 h. There was a small but statistically significant reduction in the median oxygen saturation (SpO2) in the intrathecal morphine group 97 (95-99)% compared with the placebo group 99 (97-99)% (P < 0.05). Although marked disturbances in respiratory pattern were observed in both groups, none of the patients in the study had severe hypoxaemia (SpO2 < 85% > 6 min h-1) and there was no significant difference in the incidence of mild (SpO2 < 94% > 12 min h-1) or moderate (SpO2 < 90% > 12 min h-1) hypoxaemia or in the incidence of episodes of apnoea or hypopnoea in the two groups.
一项针对38例行全膝关节置换术患者的随机双盲研究开展,以比较低剂量脊髓吗啡与患者自控静脉注射吗啡及单独使用患者自控静脉注射吗啡的疗效和呼吸影响。患者接受0.3毫克吗啡或0.3毫升生理盐水加2 - 2.5毫升0.5%重比重布比卡因脊髓注射。术后使用Edentec 3711呼吸监测仪连续14小时测量呼吸影响。鞘内注射吗啡组疼痛缓解有所改善,术后4小时(0(中位数0 - 1.5)对5(1.25 - 7.75)P < 0.01)、12小时(2(1 - 5)对6(3 - 8)P < 0.01)和24小时(3(1 - 5)对5(3 - 7)P < 0.05)时运动时视觉模拟评分(VAS)中位数显著更低,尽管在最初24小时内使用的患者自控吗啡量显著更少(20毫克(10.25 - 26.25)对38.5毫克(27 - 51)P < 0.01)。与安慰剂组99(97 - 99)%相比,鞘内注射吗啡组的氧饱和度(SpO2)中位数有小幅但具有统计学意义的降低,为97(95 - 99)%(P < 0.05)。尽管两组均观察到明显的呼吸模式紊乱,但研究中无患者出现严重低氧血症(SpO2 < 85% > 6分钟/小时),两组轻度(SpO2 < 94% > 12分钟/小时)或中度(SpO2 < 90% > 12分钟/小时)低氧血症的发生率或呼吸暂停或呼吸浅慢发作的发生率无显著差异。