Hansen A, Jensen D V, Wormslev M, Minck H, Johansen S, Larsen E C, Wilken-Jensen C, Davidsen M, Hansen T M
Amtssygehuset i Herlev, reumatologisk afdeling.
Ugeskr Laeger. 2000 Sep 4;162(36):4813-7.
Pelvic pain in pregnancy appears to be a problem on the increase. This study was undertaken to describe and analyse the relationship between subjective symptoms, daily disability, and clinical findings in women with symptom-giving pelvic girdle relaxation in pregnancy. Out of 1600 pregnant women, 238 had pelvic pain. After a clinical examination 11 women were excluded due to low back pain. The rest, 227 women, was considered to have symptom-giving pelvic girdle relaxation during pregnancy. Symptom-giving pelvic girdle relaxation in pregnancy seriously interferes with many activities of daily living such as housekeeping, walking, working, and sexual life. The women's statements of pelvic pain are well correlated to the number of positive clinical tests. Symptom-giving pelvic girdle relaxation in pregnancy causes considerable disabilities concerning daily activities.
孕期骨盆疼痛似乎有增加的趋势。本研究旨在描述和分析孕期出现症状性骨盆带松弛的女性主观症状、日常功能障碍与临床检查结果之间的关系。在1600名孕妇中,238名有骨盆疼痛。经过临床检查,11名因腰痛被排除。其余227名女性被认为在孕期出现症状性骨盆带松弛。孕期出现症状性骨盆带松弛严重干扰许多日常生活活动,如家务、行走、工作和性生活。女性对骨盆疼痛的描述与阳性临床检查的数量密切相关。孕期出现症状性骨盆带松弛会导致日常活动出现相当大的功能障碍。