Toschi T G, Bordoni A, Hrelia S, Bendini A, Lercker G, Biagi P L
Department of Food Science, Section of Agrarian Industries, University of Bologna, via S. Giacomo 7, 40126 Bologna, Italy.
J Agric Food Chem. 2000 Sep;48(9):3973-8. doi: 10.1021/jf000499g.
The antioxidant activities of three different green tea extracts were investigated and compared by two different methods. By the first method, which evaluated the direct protective effect of the green tea extracts on lipid peroxidation, the extracts were added, at different concentrations, to a lipid model system, made by refined peanut oil, freshly submitted to a further bleaching and subjected to forced oxidation at 98 degrees C, by an oxidative stability instrument. By the second method, the effectiveness of the same extracts was checked in cultures of neonatal rat cardiomyocytes exposed to a free radical-generating system by evaluating conjugated diene production and lactate dehydrogenase release. All of the extracts revealed a strong antioxidant activity by both the methods, and a particular effectiveness was demonstrated by the extracts having higher amounts of (-)-epigallocathechin-3-gallate and (-)-epigallocathechin, as analyzed by reverse-phase HPLC analysis.
通过两种不同的方法对三种不同绿茶提取物的抗氧化活性进行了研究和比较。第一种方法评估绿茶提取物对脂质过氧化的直接保护作用,将不同浓度的提取物添加到由精炼花生油制成的脂质模型系统中,该精炼花生油刚经过进一步漂白,并在98摄氏度下通过氧化稳定性仪器进行强制氧化。第二种方法是通过评估共轭二烯生成和乳酸脱氢酶释放,来检测相同提取物在暴露于自由基生成系统的新生大鼠心肌细胞培养物中的有效性。两种方法均显示所有提取物都具有很强的抗氧化活性,并且通过反相高效液相色谱分析,含有较高含量的(-)-表没食子儿茶素-3-没食子酸酯和(-)-表没食子儿茶素的提取物表现出特别的有效性。