Lavau C, Luo R T, Du C, Thirman M J
Systemix Inc., 3155 Porter Drive, Palo Alto, CA 94304, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2000 Sep 26;97(20):10984-9. doi: 10.1073/pnas.190167297.
The MLL-ELL fusion gene results from the translocation t(11;19)(q23;p13.1) that is associated with de novo and therapy-related acute myeloid leukemia. To study its transforming properties, we retrovirally transduced primary murine hematopoietic progenitors and assessed their growth properties both in vitro and in vivo. MLL-ELL increased the proliferation of myeloid colony-forming cells in methylcellulose cultures upon serial replating, whereas overexpression of ELL alone had no effect. We reconstituted lethally irradiated congenic mice with bone marrow progenitors transduced with MLL-ELL or the control MIE vector encoding the enhanced green fluorescent protein. When the peripheral blood of the mice was analyzed 11-13 weeks postreconstitution, we found that the engraftment of the MLL-ELL-transduced cells was superior to that of the MIE controls. At this time point, the contribution of the donor cells was normally distributed among the myeloid and nonmyeloid compartments. Although all of the MIE animals (n = 10) remained healthy for more than a year, all of the MLL-ELL mice (n = 20) succumbed to monoclonal or pauciclonal acute myeloid leukemias within 100-200 days. The leukemic cells were readily transplantable to secondary recipients and could be established as immortalized cell lines in liquid cultures. These studies demonstrate the enhancing effect of MLL-ELL on the proliferative potential of myeloid progenitors as well as its causal role in the genesis of acute myeloid leukemias.
MLL-ELL融合基因源自t(11;19)(q23;p13.1)易位,该易位与原发性及治疗相关的急性髓系白血病有关。为研究其转化特性,我们用逆转录病毒转导原代小鼠造血祖细胞,并在体外和体内评估其生长特性。MLL-ELL在甲基纤维素培养中经连续传代后增加了髓系集落形成细胞的增殖,而单独过表达ELL则无作用。我们用转导了MLL-ELL或编码增强型绿色荧光蛋白的对照MIE载体的骨髓祖细胞重建经致死性照射的同基因小鼠。在重建后11 - 13周分析小鼠外周血时,我们发现转导MLL-ELL的细胞的植入优于MIE对照。在这个时间点,供体细胞的贡献在髓系和非髓系区室中呈正态分布。尽管所有MIE动物(n = 10)健康存活超过一年,但所有MLL-ELL小鼠(n = 20)在100 - 200天内死于单克隆或寡克隆急性髓系白血病。白血病细胞易于移植到二级受体,并可在液体培养中建立为永生化细胞系。这些研究证明了MLL-ELL对髓系祖细胞增殖潜能的增强作用及其在急性髓系白血病发生中的因果作用。