Stajduhar K I, Neithercut J, Chu E, Pham P, Rohde J, Sicotte A, Young K
Capital Health Region, Victoria, British Columbia.
Oncol Nurs Forum. 2000 Sep;27(8):1213-8.
PURPOSE/OBJECTIVES: To enhance understanding of the experiences and educational needs of patients receiving iodine-131 (131I) therapy for the treatment of thyroid cancer.
Qualitative design using interpretive description.
A 24-bed oncology/acute-care medical unit in a large tertiary hospital in western Canada.
5 men and 22 women (18-80 years of age) who have received 131I therapy in the past two years.
Unstructured focus group and telephone interviews and field notes. Interviews were tape-recorded, transcribed verbatim, and subjected to thematic analysis.
Researchers elicited four major themes from the analysis: (a) recognizing the totality of the cancer experience, (b) being isolated, (c) recognizing the totality of the treatment experience, and (d) understanding barriers to treatment.
Healthcare providers require a better understanding of thyroid disease and the treatment and side effects of 131I therapy. Furthermore, educational programs are required to adequately prepare nurses and patients for future care.
A need exists to improve the care and education provided to patients receiving 131I therapy. In particular, recognition of the totality of the cancer experience and the need for both staff and patient education were illustrated. If nurses are to provide comprehensive cancer care, both psychosocial and physical needs must be addressed and fulfilling these needs requires a collaborative approach among patients, nurses, and other healthcare professionals.
目的/目标:增强对接受碘-131(¹³¹I)治疗甲状腺癌患者的经历和教育需求的理解。
采用诠释性描述的定性设计。
加拿大西部一家大型三级医院的一个拥有24张床位的肿瘤/急性护理医疗单元。
在过去两年中接受过¹³¹I治疗的5名男性和22名女性(年龄在18至80岁之间)。
非结构化焦点小组、电话访谈和实地记录。访谈进行录音,逐字转录,并进行主题分析。
研究人员通过分析得出四个主要主题:(a)认识癌症经历的全貌,(b)感到孤立,(c)认识治疗经历的全貌,以及(d)理解治疗障碍。
医疗保健提供者需要更好地了解甲状腺疾病以及¹³¹I治疗的方法和副作用。此外,需要开展教育项目,以便让护士和患者为未来的护理做好充分准备。
需要改善为接受¹³¹I治疗的患者提供的护理和教育。特别是,说明了认识癌症经历的全貌以及对工作人员和患者进行教育的必要性。如果护士要提供全面的癌症护理,就必须满足心理社会和身体需求,而满足这些需求需要患者、护士和其他医疗保健专业人员之间采取协作方法。