Luzzati R, Amalfitano G, Lazzarini L, Soldani F, Bellino S, Solbiati M, Danzi M C, Vento S, Todeschini G, Vivenza C, Concia E
Department of Infectious Diseases, University Hospital of Verona, Italy.
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2000 Aug;19(8):602-7. doi: 10.1007/s100960000325.
In a retrospective study conducted in an Italian tertiary care hospital, the incidence of nosocomial candidemia was evaluated together with causative pathogens, treatment, and risk factors for death. Over a 6-year period (1992-1997), a total of 189 episodes of candidemia occurred in 189 patients (mean age 58+/-19 years), accounting for an average incidence of 1.14 episodes per 10,000 patient-days per year. The most common reasons for hospitalization were solid neoplasia (21%), trauma (17%), abdominal diseases requiring surgery (13%), and cardiovascular diseases (13%). No patient was neutropenic within 3 weeks prior to the onset of candidemia. One hundred thirty patients were hospitalized in intensive care units, 47 patients in surgical wards, and 12 patients in medical wards. Candida albicans was the most frequently isolated pathogen, accounting for 54% of fungal isolates, followed by Candida parapsilosis (23%), Candida glabrata (7%), Candida tropicalis (5%), Candida pelliculosa (4%), Candida lusitaniae (1%), Candida humicula (1%), and other non-albicans Candida spp. (5%). Seventy-six (41%) patients received adequate antifungal therapy. Seventy-one (58%) of the 123 evaluable patients with central venous catheters underwent line removal; 51 of them had catheter-related candidemia. The 30-day crude mortality rate was 45%. Older age, hospitalization in an intensive care unit, a longer duration of candidemia, retention of central lines, and inadequate antifungal therapy were significantly associated with poor outcome. In the present study, nosocomial candidemia was a frequent and relatively underestimated illness. Adequate antifungal therapy and central line removal independently reduced the high mortality of the disease.
在一家意大利三级护理医院进行的一项回顾性研究中,对医院念珠菌血症的发病率以及致病病原体、治疗方法和死亡风险因素进行了评估。在1992年至1997年的6年期间,189例患者共发生了189次念珠菌血症发作(平均年龄58±19岁),每年每10000患者日的平均发病率为1.14次发作。住院的最常见原因是实体瘤(21%)、创伤(17%)、需要手术的腹部疾病(13%)和心血管疾病(13%)。在念珠菌血症发作前3周内,没有患者出现中性粒细胞减少。130例患者入住重症监护病房,47例患者入住外科病房,12例患者入住内科病房。白色念珠菌是最常分离出的病原体,占真菌分离株的54%,其次是近平滑念珠菌(23%)、光滑念珠菌(7%)、热带念珠菌(5%)、膜璞念珠菌(4%)、葡萄牙念珠菌(1%)、土生念珠菌(1%)和其他非白色念珠菌属(5%)。76例(41%)患者接受了充分的抗真菌治疗。123例可评估的中心静脉导管患者中有71例(58%)拔除了导管;其中51例患有导管相关念珠菌血症。30天的粗死亡率为45%。年龄较大、入住重症监护病房、念珠菌血症持续时间较长、保留中心静脉导管以及抗真菌治疗不充分与不良预后显著相关。在本研究中,医院念珠菌血症是一种常见且相对被低估的疾病。充分的抗真菌治疗和拔除中心静脉导管可独立降低该疾病的高死亡率。