Suppr超能文献

乳腺癌患者术后放疗后晚期放射性损伤的演变时间尺度。

Timescale of evolution of late radiation injury after postoperative radiotherapy of breast cancer patients.

作者信息

Johansson S, Svensson H, Denekamp J

机构信息

Translational Research Group, Department of Radiation Sciences, Umeå University, Umeå, Sweden.

出版信息

Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2000 Oct 1;48(3):745-50. doi: 10.1016/s0360-3016(00)00674-x.

Abstract

PURPOSE

To evaluate the incidence and prevalence of various signs of late morbidity, their time of appearance and pattern of progression during an observation period up to 34 years in breast cancer patients treated with postoperative radiation therapy after radical mastectomy.

METHODS AND MATERIALS

A group of 71 breast cancer patients received in 1963-1965 aggressive postoperative telecobalt therapy to the parasternal, axillary, and supraclavicular lymph node regions after total mastectomy and axillary clearance. None of the patients received chemotherapy either prior to, or after the irradiation as part of their primary treatment. The prescribed dose to the three lymph node regions was 44 Gy in 11 fractions. Only two of the three fields were treated per day. This total dose was given in 16-17 fractions over 3-4 weeks. Because of the overlap of the supraclavicular and axillary fields, the dose received by the brachial plexus was not the dose that was prescribed. A retrospective dose calculation showed that the total dose to the brachial plexus was 57 Gy, delivered as a complex combination of 1.8 Gy, 3.4 Gy, and 5.2 Gy fractions. This cohort of patients has now been followed to 34 years and the late side effects of the treatment evaluated and scored.

RESULTS

This series is unique in the literature. There is no comparable report of a detailed long-term follow-up in a homogeneously treated group of patients with such a high survival, especially among the younger women, where it is almost 50% at 30 years. This is the reason that they were able to develop some of the very slowly evolving injuries. There was progression of many of the late effects in the period between 5 and 34 years. The more serious morbidities have increased progressively over the whole 34-year follow-up period. Ninety-two percent of the long-term survivors have paralysis of their arm. Other neurological findings included unilateral vocal cord paralysis among 5% of the patients, who developed the disease after a median time of 19 years. All of them were left-sided, indicating a mediastinal involvement of the recurrent nerve. Local recurrence or the appearance of a new primary tumor infiltrating or causing pressure on the recurrent nerve were vigorously investigated and excluded as possible causes of these symptoms.

CONCLUSION

The greatest risk for all cancer patients is the inadequate treatment of their disease, because this is inevitably lethal. The aggressiveness of the therapy and the acceptable risk of complications must therefore be balanced against the risk of recurrence. The neuropathy seems to be closely linked to the development of fibrosis around the nerve trunks. The use of large daily fractions, combined with hot spots from overlapping fields contributed to the severity of the complications.

摘要

目的

评估在根治性乳房切除术后接受术后放疗的乳腺癌患者中,各种晚期发病体征的发生率和患病率,以及在长达34年的观察期内它们的出现时间和进展模式。

方法和材料

一组71例乳腺癌患者在1963年至1965年间接受了积极的术后远距离钴治疗,在全乳房切除和腋窝清扫术后对胸骨旁、腋窝和锁骨上淋巴结区域进行放疗。作为初始治疗的一部分,所有患者在放疗前或放疗后均未接受化疗。三个淋巴结区域的处方剂量为44 Gy,分11次给予。每天仅治疗三个野中的两个。该总剂量在3至4周内分16 - 17次给予。由于锁骨上野和腋窝野的重叠,臂丛神经所接受的剂量并非处方剂量。回顾性剂量计算显示,臂丛神经的总剂量为57 Gy,由1.8 Gy、3.4 Gy和5.2 Gy的分次剂量复杂组合而成。这组患者现已随访至34年,并对治疗的晚期副作用进行了评估和评分。

结果

该系列在文献中是独一无二的。在一组接受同质化治疗且生存率如此之高的患者中,尤其是在年轻女性中(30年时几乎达到50%),没有可比的详细长期随访报告。这就是他们能够出现一些进展非常缓慢的损伤的原因。在5年至34年期间,许多晚期效应都有进展。在整个34年的随访期内,更严重的发病率逐渐增加。92%的长期幸存者手臂瘫痪。其他神经学发现包括5%的患者出现单侧声带麻痹,这些患者发病的中位时间为19年。所有患者均为左侧,表明喉返神经有纵隔受累。对局部复发或浸润或压迫喉返神经的新原发肿瘤的出现进行了积极调查,并排除了这些症状的可能原因。

结论

对所有癌症患者来说,最大的风险是疾病治疗不充分,因为这必然是致命的。因此,必须在治疗的积极性和可接受的并发症风险与复发风险之间取得平衡。神经病变似乎与神经干周围纤维化的发展密切相关。每日大分次剂量的使用,再加上重叠野产生的热点,导致了并发症的严重程度增加。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验