Suppr超能文献

戈谢病:内科医生和肝病学家的综述

Gaucher's disease: a review for the internist and hepatologist.

作者信息

Niederau C, Häussinger D

机构信息

Department of Medicine, St. Josef-Hospital Oberhausen, University of Essen, Germany.

出版信息

Hepatogastroenterology. 2000 Jul-Aug;47(34):984-97.

Abstract

Gaucher's disease is the autosomally recessively inherited deficiency of the lysosomal enzyme glucocerebrosidase. Increasing storage of glucocerebrosides leads to a multi-system disease which prevalence ranges between 1:30,000 and 1:50,000 in most countries. Thus only a minority of physicians are aware of this diagnosis, of the symptoms that should lead to its consideration, and of the availability of specific tests that confirm it. Because Gaucher's disease often affects the liver, hepatologists may care for Gaucher patients. This review provides the internist and hepatologist with practical information about recent advances in the management of the non-neuronopathic type I of Gaucher's disease. Gaucher's disease, type 1 should be considered when unexplained spleno- and hepatomegaly, anemia, thrombocytopenia, or skeletal disease are present, particularly in combination. The diagnosis is established by an assay for glucocerebrosidase activity in peripheral leukocytes. Lack of awareness and of widespread availability of the enzyme assay has as yet limited its application in clinical practice, and led to many cases of Gaucher's disease being diagnosed by bone marrow and liver biopsy. Alglucerase, placental enzyme preparation of glucocerebrosidase, has proven effective in more than 1,000 patients worldwide. Recently, alglucerase has been exchanged by the recombinant enzyme preparation imiglucerase, which is equally effective and safe. Enzyme replacement improves hematological abnormalities, hepato-splenomegaly, and quality of life in a matter of a few months. Regression of skeletal complications is usually seen only after 3-4 years. Recently gene therapy trials, which center on autotransfusion of retrovirally transduced stem cells, have successfully been started.

摘要

戈谢病是一种常染色体隐性遗传的溶酶体酶葡萄糖脑苷脂酶缺乏症。葡萄糖脑苷脂储存增加导致一种多系统疾病,在大多数国家,其患病率在1:30000至1:50000之间。因此,只有少数医生了解这种诊断、应促使考虑该诊断的症状以及可用于确诊的特定检测方法。由于戈谢病常影响肝脏,肝病学家可能会诊治戈谢病患者。本综述为内科医生和肝病学家提供了关于戈谢病非神经病变I型管理方面最新进展的实用信息。当出现无法解释的脾肿大和肝肿大、贫血、血小板减少或骨骼疾病,尤其是这些情况同时出现时,应考虑I型戈谢病。通过检测外周血白细胞中的葡萄糖脑苷脂酶活性来确诊。酶检测方法缺乏认知以及尚未广泛应用,限制了其在临床实践中的应用,导致许多戈谢病病例通过骨髓和肝活检来诊断。阿糖苷酶,一种胎盘来源的葡萄糖脑苷脂酶制剂,已在全球1000多名患者中证明有效。最近,阿糖苷酶已被重组酶制剂伊米苷酶所取代,后者同样有效且安全。酶替代疗法在几个月内就能改善血液学异常、肝脾肿大和生活质量。骨骼并发症通常在3 - 4年后才会出现消退。最近,以逆转录病毒转导干细胞自体输血为核心的基因治疗试验已成功启动。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验