Wolff J M, Tunn U W
Department of Urology, University of Rostock, Rostock, Germany.
Eur Urol. 2000 Oct;38(4):365-71. doi: 10.1159/000020310.
Cancer of the prostate continues to be one of the most common malignancies in men in Europe, with a large number of patients presenting with advanced disease. The current standard treatment for metastatic cancer of the prostate, permanent androgen withdrawal, is palliative. Patients treated with permanent androgen blockade usually relapse and die secondary to prostate cancer's ability to progress to an androgen-independent state of growth. Based on experimental and preclinical studies, intermittent androgen blockade appears to be a potential alternative to permanent androgen blockade. Through the cycling of reversible androgen suppression, there appears to be recovery of apoptosis and subsequent slower progression to an androgen-independent state. In this paper experimental and preclinical studies concerning intermittent androgen blockade are reviewed. At present several prospective randomized trials are under way to test intermittent androgen blockade as an alternative treatment in various stages of cancer of the prostate. However, until the results of these trials are available, this approach remains experimental.
前列腺癌仍然是欧洲男性中最常见的恶性肿瘤之一,大量患者就诊时已处于疾病晚期。目前前列腺癌转移的标准治疗方法是持续雄激素剥夺,这是一种姑息性治疗。接受持续雄激素阻断治疗的患者通常会复发并死于前列腺癌进展为雄激素非依赖生长状态的能力。基于实验和临床前研究,间歇性雄激素阻断似乎是持续雄激素阻断的一种潜在替代方法。通过可逆性雄激素抑制的循环,似乎可以恢复细胞凋亡,并随后减缓向雄激素非依赖状态的进展。本文综述了关于间歇性雄激素阻断的实验和临床前研究。目前正在进行几项前瞻性随机试验,以测试间歇性雄激素阻断作为前列腺癌各个阶段替代治疗方法的效果。然而,在这些试验结果出来之前,这种方法仍处于实验阶段。