Steinijans V W, Neuhäuser M, Bretz F
Department of Biometry, Byk Gulden Pharmaceuticals, Konstanz, Germany.
Eur J Drug Metab Pharmacokinet. 2000 Jan-Mar;25(1):38-40. doi: 10.1007/BF03190056.
According to the recent ICH E9 Guidance Statistical Principles for Clinical Trials, efficacy is most convincingly established by demonstrating superiority to placebo, by showing superiority to an active control treatment or by demonstrating a dose-response relationship (so-called 'superiority' trials). For serious illnesses, a placebo-controlled trial may be considered unethical if a therapeutic treatment exists which has proven efficacious in relevant superiority trial(s). In that case, the scientifically sound use of an active treatment as a control should be considered. Active control trials designed to show that the efficacy of an investigational product is not relevantly worse than that of the active comparator are called 'non-inferiority' trials (1). After having confirmed non-inferiority, superiority of the alternative test treatment over the reference treatment can additionally be tested without the need to adjust the significance level (2). In contrast to cross-over bioequivalence trials based on pharmacokinetic endpoints such as AUC and Cmax, therapeutic equivalence and non-inferiority trials are based on clinical end-points. Therefore, they are often conducted as parallel group comparisons. It is important to note that the conclusion of equivalence or non-inferiority is based on the inclusion of the appropriate confidence interval in the equivalence acceptance range, and that it cannot be derived from a non-significant test result of the inappropriate null hypothesis of no treatment difference.
根据国际人用药品注册技术协调会(ICH)近期发布的《E9临床试验统计原则》,通过证明优于安慰剂、优于阳性对照治疗或证明剂量反应关系(所谓的“优效性”试验),能最令人信服地确立疗效。对于严重疾病,如果存在已在相关优效性试验中证明有效的治疗方法,安慰剂对照试验可能被认为是不道德的。在这种情况下,应考虑科学合理地使用阳性治疗作为对照。旨在表明试验产品的疗效不比阳性对照差的阳性对照试验被称为“非劣效性”试验(1)。在确认非劣效性后,可额外检验替代试验治疗相对于对照治疗的优效性,而无需调整显著性水平(2)。与基于药代动力学终点(如AUC和Cmax)的交叉生物等效性试验不同,治疗等效性和非劣效性试验基于临床终点。因此,它们通常作为平行组比较进行。需要注意的是,等效性或非劣效性的结论基于将适当的置信区间纳入等效性接受范围,且不能从不适当的无治疗差异无效假设的非显著性检验结果得出。