Sternfeld B, Cauley J, Harlow S, Liu G, Lee M
Division of Research, Kaiser Permanente Medical Care Program, Oakland, CA 94611, USA.
Am J Epidemiol. 2000 Oct 1;152(7):678-87. doi: 10.1093/aje/152.7.678.
This study compared responses from 13,621 African-American, Chinese, Hispanic, Japanese, and White women to a single, global physical activity question. Respondents aged 40-55 years were randomly selected from seven geographic locations in the United States for the 1996-1997 cross-sectional survey of the Study of Women's Health Across the Nation, a longitudinal, observational study of the menopause transition. Respondents rated their activity level as much less, less, the same as, more, or much more than other women their age. Physical activity rating varied minimally by race/ethnicity. The proportions of women who rated themselves much less active and much more active ranged from 3.1% for Whites to 4.8% for Japanese and from 13.6% for Japanese to 16.4% for African Americans, respectively. Multiple logistic regression models, stratified by race/ethnicity, showed independent associations between a low level of activity and higher body mass index, poor health, functional impairment, perceived stress, difficulty sleeping, and not being employed. A high level of activity was associated with excellent health, single marital status, higher education, lower body mass index, and older age. These findings suggest that a comparative rating of physical activity may rank women by activity level within a specific racial/ethnic group but may not capture differences across racial/ethnic groups.
本研究比较了13621名非裔美国女性、华裔女性、西班牙裔女性、日裔女性和白人女性对一个单一的总体身体活动问题的回答。年龄在40 - 55岁之间的受访者是从美国七个地理位置随机选取的,参与了1996 - 1997年的全国女性健康研究横断面调查,这是一项关于绝经过渡的纵向观察性研究。受访者将自己的活动水平评为比同龄其他女性少得多、较少、相同、较多或多得多。身体活动评级在种族/族裔方面差异极小。将自己评为活动少得多和活动多得多的女性比例,白人分别为3.1%,日裔为4.8%;日裔为13.6%,非裔美国人为16.4%。按种族/族裔分层的多个逻辑回归模型显示,低活动水平与较高的体重指数、健康状况差、功能障碍、感知压力、睡眠困难以及未就业之间存在独立关联。高活动水平与健康状况良好、单身婚姻状况、高等教育程度、较低的体重指数以及较高年龄相关。这些发现表明,身体活动的比较评级可能会在特定种族/族裔群体内按活动水平对女性进行排名,但可能无法捕捉到不同种族/族裔群体之间(身体活动水平的)差异。